1、

Sanofi estimates that 11 million Americans might qualify.

赛诺菲估计,可能有1100万美国人有资格接受该药物。

互联网摘选

2、

Dengvaxia, manufactured by French pharmaceutical giant Sanofi, secured its first regulatory approval in Mexico a fortnight ago and is currently being reviewed by around 20 countries in Asia and Latin America.

两周前,由法国制药巨头赛诺菲研发的Dengvaxia在墨西哥获得批准通过,并且在近期由20个亚洲和拉丁美洲国家审核。

互联网摘选

3、

The company has licensed experimental treatments from big pharma partners including Sanofi and Bristol-Myers Squibb, but Ms Du's long-term focus is on developing homegrown drugs.

再鼎医药从赛诺菲(Sanofi)和百时美施贵宝(Bristol-Myers Squibb)等大型制药商伙伴那里,获得了一些处于临床试验阶段的药物的授权,但杜莹的长期目标在于研发本土药物。

互联网摘选

4、

Sanofi says it will notify the healthcare professionals involved in the trials later today.

赛诺菲称,当天晚些时候将通知临床试验相关的所有医疗卫生专家。

互联网摘选

5、

Sanofi bought an F.D.A.-backed voucher for$ 67.5 million that gave them an expedited review.

赛诺菲以6750万美元的价格购买了FDA的批文,可以获得快速审核。

互联网摘选

6、

One is a primer dose made by Sanofi Pasteur, the vaccine division of French drug maker Sanofi-Aventis;

其一是法国药品制造商赛诺菲安万特(Sanofi-Aventis)旗下生产疫苗的子公司Sanofi Pasteur生产的基础疫苗;

互联网摘选

7、

Sanofi, the world's third-largest drugmaker, already has a significant commercial presence in China and is conducting many clinical trials in the country.

赛诺菲,作为世界第三大制药公司,在中国已经有一个重要的商业地位,并正在进行多项临床试验。

互联网摘选

8、

The drugs, evolocumab from Amgen and alirocumab from Sanofi and Regeneron, inhibit a protein in the body called PCSK9 that helps regulate cholesterol.

这两种新药分别是安进公司(Amgen)研发的evolocumab,以及赛诺菲和瑞泽恩(Sanofi and Regeneron)制药公司的alirocumab,它们的作用机理都是抑制PCSK9——体内的一种协助调节胆固醇的蛋白质。

互联网摘选

9、

Sanofi's cancer products are ageing.

赛诺菲的抗癌药生产正在逐渐成熟。

互联网摘选

10、

France's Sanofi paid$ 4.6 billion for Ablynx, a Ghent-based medical company that does llama antibody research, in 2018.

2018年,法国赛诺菲公司斥资46亿美元收购了总部位于根特、从事羊驼抗体研究的医疗公司Ablynx。

互联网摘选

11、

Sanofi resubmitted the drug to the FDA last year after carrying out new trials, the most important of which was published Wednesday in the New England Journal of Medicine.

在进行了新的临床研究之后,赛诺菲于去年再次向FDA提出申请。该研究的关键部分发表在周三的《新英格兰医学杂志》上。

互联网摘选

12、

Among large traditional retailers, Walmart recently reported the best results, leading its stock price to surge, while Macy's, Target, and Nordstrom's dropped.

在大型传统零售商中,沃尔玛最近公布了最佳业绩,致其股价飙升,而梅西百货、塔吉特百货和诺德斯特龙的股价下跌。

六级真题- 2019年 6月 1卷 信息匹配

13、

Reading the earnings announcements of large retail stores like Macy's, Nordstrom, and Target is about as uplifting as a tour of an intensive care unit.

看看梅西百货、诺德斯特罗姆和塔吉特这些大型零售商的财报,就像参观重症监护室一样惊心动魄。

六级真题- 2019年 6月 1卷 信息匹配

14、

FedEx, the US delivery company with a "purple promise" to customers, announced on Tuesday that it would like to blend with the "orange spirit" of Netherlands-based TNT Express.

对客户秉承“紫色承诺”的美国快递公司联邦快递(FedEx)周二宣布,希望与总部位于荷兰的“橙色精灵”TNT快递(TNT Express)合并。

互联网摘选

15、

FedEx, the US delivery company with a purple promise to customers, announced on Tuesday that it would like to blend with the orange spirit of Netherlands-based TNT Express.

对客户秉承紫色承诺的美国快递公司联邦快递(FedEx)周二宣布,希望与总部位于荷兰的橙色精灵TNT快递(TNT Express)合并。

互联网摘选

16、

In the early 2000s, Italian brands like Armani and Dolce& Gabbana saw Ticinese as a place to market to young people.

2000年代初,阿玛尼(Armani)和杜嘉班纳(Dolce&Gabbana)等意大利品牌将提契诺区作为向年轻人推广的购物场所。

互联网摘选

17、

Bruno Lanvin, co-editor of GII 2018 and Executive Director of Global Indices at INSEAD, a business school based in France, says a trade war benefits no one.

法国欧洲工商管理学院全球指数执行董事兼《2018年全球创新指数报告》的联合主编布鲁诺·朗文表示,贸易战对任何国家都没有好处。

互联网摘选

18、

The pledge came as part of a UN-backed virtual conference hosted by French President Emmanuel Macron.

在法国总统埃马纽埃尔·马克龙主持的联合国支持的视频会议上,多国做出上述承诺。

互联网摘选

19、

A proposed ban was included in Emmanuel Macron's successful presidential election campaign this year.

这项禁令是赢得2017法国大选的埃马纽埃尔?马克龙竞选时的承诺之一。

互联网摘选

20、

U2, Coldplay and Ed Sheeran are also included in a top 10 alongside global football stars Lionel Messi and Cristiano Ronaldo.

U2乐队、酷玩乐队、艾德·希兰,以及足坛巨星里奥·梅西和克里斯蒂亚诺·罗纳尔多也进入了榜单前十。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈