1、

He glossed over any splits in the party.

他掩饰了党内出现的任何分裂现象。

《牛津高阶英汉双解词典》

2、

Occupational violations and offense committed by Exit-Entry frontier inspection police not only jeopardize national sovereignty, safety and port order, but also affect the entire national image and international reputation.

出入境边检民警的职务性犯罪不仅危害国家主权、安全和口岸秩序,而且影响了国家的整体形象和国际声誉。

互联网摘选

3、

The border authorities on behalf of the state law enforcement in the Port, and its image is also more comprehensive and fully shown in the world.

边检机关代表着国家在口岸执法,其形象也更加全面而充分地展现在世人面前。

互联网摘选

4、

Customarily, family members reunite for a meal of Yuanxiao, round, sweet dumplings made of glutinous rice flour served in soup, which symbolize a wish for the family's happiness and good luck all year.

习惯上,家庭成员元宵团聚在一起吃一顿饭,用糯米粉做成的圆形汤圆出现在饭桌上,这象征着希望家庭幸福和好运连年。

互联网摘选

5、

Study on Hybrid Method of Feature Extraction and Face Recognition

人脸图象特征抽取和识别的一种混合方法研究

互联网摘选

6、

Sir Alex, manager of Manchester United football club and subject of a Harvard Business School case study, had already banned two newspapers from his press conference for reporting that Rooney would be leaving.

作为曼联(Manchester United)足球俱乐部的主教练和哈佛商学院(Harvard business school)一项案例分析的研究对象,弗格森禁止两家报道鲁尼将离队的报纸出席自己的新闻发布会。

互联网摘选

7、

There was some real falsity when they came to treat the Goddess of Mercy as a fashion plate of the court today.

中国人渐渐把慈悲女神描绘成穿着时髦的宫廷贵妇形象,这可严重走样了。

互联网摘选

8、

After the constant effort, hunger and poverty are on gradual decrease.

经过长期努力,本地区的饥饿和贫困现象正在逐步减少。

互联网摘选

9、

Visualization of network security situation shows the massive abstract data with images that reduces the workload of data analysis and facilitates the manager to grasp the overall network security situation.

网络安全态势可视化将大量抽象的网络安全数据用图形图像的方式展现出来,减少了数据分析的工作量,方便了网络管理人员对网络总体安全状况的把握。

互联网摘选

10、

With only 50 people involved in the research, we should be wary of making too many generalisations on this study alone, but it's an interesting pointer towards how a little bit of drink could grease the wheels as far as talking in a foreign language is concerned.

由于这项研究只有50名参与对象,我们要报以谨慎的态度,不能孤立对待,做过渡的总结,不过它还是提供了一种有趣的洞见,让我们知道在外语口语这个方面一点酒精能够祝我们一臂之力。

互联网摘选

11、

There was a similar phenomenon in 1984, when Democratic presidential candidate Walter Mondale nominated Geraldine Ferraro as his vice presidential candidate.

1984年也发生过类似的现象,民主党候选人沃尔特.蒙代尔提名杰拉尔丁.费拉罗作为副总统候选人。

互联网摘选

12、

The Uygur Laver Luo river indicated that the hostage event with the prisoner abuse video frequency which before this blows out, has created the dual attack regarding the Philippine Police image.

维拉弗洛表示,人质事件与此前爆出的虐囚视频,对于菲律宾警方形象造成了双重打击。

互联网摘选

13、

Hundred Years of Solitude: The Reality Characterization under the Guise of Magic and Imagination

《百年孤独》:魔幻与想象外衣下的现实表征

互联网摘选

14、

They probably cased it under the guise of wanting to lease it.

或许他们想要租这里只是一个假象。

provided by jukuu

15、

Order out of chaos, the initial theme of the history of reform, emancipate the mind, eager spirit of the times of knowledge, which presents the best-selling book published spread colorful, lively scene.

拔乱反正、初步改革的历史主题,解放思想、渴望知识的时代精神,使这一时期的畅销书出版传播呈现丰富多彩、生动活泼的景象。

互联网摘选

16、

Experts have digitally rebuilt the face of 18th century German composer Johann Sebastian Bach--and say the results may surprise his fans.

德国作曲家巴赫“旧貌换新颜”近日,有关专家利用数字技术还原出18世纪德国著名作曲家约翰·塞巴斯蒂安·巴赫的容貌,并称这个新形象可能会让他的乐迷们大吃一惊。

互联网摘选

17、

The sales tax rate is a detail I abstract out of the code and store externally.

销售税率是一种细节,我要把它从代码中抽象出来存放到外部.

期刊摘选

18、

A veneer of civility hides our true self-interests.

以虚假的表象掩饰真正的 自我.

互联网摘选

19、

The ship began to heave, as if she were a living creature, impatient to be off.

那船就开始起伏波动, 好象活的动物一样, 等不及要出发了.

互联网摘选

20、

The war touch é d off scare buying.

战争导致抢购现象.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈