1、

She was awarded a puny £1,000 in compensation.

只判给她区区1,000英镑的赔偿金。

朗文当代高级英语词典 第6版

2、

You need to get an official receipt in order to apply for reimbursement.

你需要申请正式的收据才可以申请赔偿金.

互联网摘选

3、

If several patient insurances cover the same loss, the insurers are liable jointly for the compensation.

如果同一损失由数笔患者保险所覆盖, 则保险人对赔偿金负连带责任.

互联网摘选

4、

Nominal damages are awarded as the harm is judged to be technical rather than actual.

因为伤害被评定为严格按法律解释的而不是实际上的,因此判给名义损害赔偿金.

互联网摘选

5、

The mastermind of the corruption scheme, former city manager Robert Rizzo pleaded no contest to 69 corruption charges.He was sentenced to 12 years in prison and ordered to pay almost 9 million dollars in restitution.

腐败的策划者,前贝尔市城市经理罗伯特·瑞佐没有对69条腐败指挥提出申辩。他被判12年监禁,并要支付9百万美元的赔偿金。

互联网摘选

6、

To bring an action for damages against someone.

要求获得损失赔偿金向某人起诉.

互联网摘选

7、

Kindly remit us the amount of claim at an early date.

请早日将赔偿金汇给我方.

互联网摘选

8、

Especially the mass torts in the fields of products, like foods and drugs, once the personal injuries occur, there are usually numerous victims and huge compensations, the consequences are so serious that even put public interest in danger.

特别是在食品、药品等产品领域的大规模侵权,一旦发生人身损害,往往受害者人数众多、赔偿金额巨大,后果严重甚至危及到社会公共利益。

互联网

9、

The association said Hebei-based Sanlu Group, which filed a bankruptcy petition to a local court last week with a debt of1.1 billion yuan, was among the22 companies providing compensation.

该协会表示,负债11亿元的河北三鹿集团上周向当地法院提出破产申请。三鹿也在22家提供赔偿金的企业之列。

互联网摘选

10、

A disabled man has lost his claim for unfair dismissal.

一位残疾人无法得到由于不公正解雇而应得到的赔偿金.

互联网摘选

11、

Among other high-profile cases, Michael Jordan lost the rights to the name he is known by in China, and New Balance paid$ 16 million in damages for what a court said was the illegal use of the Chinese name for the company, which a person had trademarked.

其他一些案例也备受瞩目:迈克尔·乔丹失去了在中国使用这个商标的权利,新百伦则支付了9800万元人民币的赔偿金,因为法院裁定公司使用这个中文名是非法的,它已经被某个人注册过了。

互联网摘选

12、

These loads of oil are the compensation for the oil lost in the spill.

这批油料被充作溢油事件的赔偿金.

互联网摘选

13、

They seek to recover damages, cost, expenses, etc from the firm.

他们设法向那家公司索取损害赔偿金 、 用费 、 费用等.

互联网摘选

14、

They sought to recover damages , costs, expenses, etc from the firm.

他们设法向那家公司索取损害赔偿金 、 用费 、 费用等.

互联网摘选

15、

The man assessed the the compensation according to the damage.

这个人根据损坏情况确定了赔偿金额.

互联网摘选

16、

They assesse damages at $ 90 000.

他们估计损失赔偿金额为90000美元.

互联网摘选

17、

The most common of legal remedy is damages.

最常见的普通法上的救济是损害赔偿金.

口语例句

18、

This is an all-time record for a case of this type, topping the$ 85m ( 2m, 43M) paid out by the Archdiocese of Boston in 2002.

这一赔偿金额创下了此类案件赔偿之最,超过了波士顿教区2002年赔付的8500万美元。

互联网摘选

19、

A county court initially ruled in favor of the farmers but awarded them minimal damages.

县法院开始时做出了有利于村民的裁决,但只给了他们最低赔偿金.

网络文摘精选

20、

Taxes shall not be levied upon the compensation money obtained by claimant for compensation.

对赔偿请求人取得的赔偿金不予征税.

网络文摘精选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈