Winona: Just our luck! We've been traveling for fourteen hours and now this.
威诺娜: 真倒楣! 我们在路上十四小时,现在还这样不顺利.
互联网摘选
The hotel is the only white building on the road─ you can't miss it .
酒店是这条路上唯一的白色建筑——你不会看不见的。
《牛津高阶英汉双解词典》
As it fed on the nectar, its wings tremulously and I froze in my tracks, transfixed.
它吮吸着花蜜, 双翅颤抖地扇动着,我僵在路上, 呆呆地望着.
互联网摘选
A packet may need to traverse more than 100 machines on its way to its destination.
一个包一路上可能要通过100多台机器才能到达目的地.
网络文摘精选
报道塑料光纤 ( POF ) 通信链路上收发器的研究情况.
网络文摘精选
Like track and field competition, to the mountain top, Liu Xiang is also not to run.
就好像田径比赛一样, 到山路上面去, 就是刘翔也跑不起来.
网络文摘精选
Every Thursday Germans come up the towpath, marching as to war, with a Leader.
每周四德国人沿运河边的小路上来, 跟着导游, 就像奔赴战场一样.
网络文摘精选
