1、

Due to design, construction, geological condition as well as tunnel structures, management work is required for built expressway tunnels and such tunnels in which diseases occur require reinforcement.

由于设计、施工、地质条件和隧道结构本身的原因,高速公路隧道在建成后需要进行管理,产生病害的隧道需要进行加固;

互联网

2、

The hepatic diseases occur frequently in clinical practice. Many drugs used for hepatitis, liver fibrosis, cirrhosis and hepatoma clinically no organ selectivity, which lead to low drug concentration in liver.

肝脏疾病是临床上的常见病和多发病,用于治疗肝炎、肝纤维化、肝硬化和肝癌等肝脏疾病的药物虽有一定疗效,但无组织和器官选择性,肝药浓度不高,全身副作用大。

互联网

3、

Background Both clinical and experimental observations suggest that a number of autoimmune diseases occur more frequently in females than in males, such as a female-to-male incidence ratio of rheumatoid arthritis, systemic lupus erythematosus and autoimmune thyroiditis was 1:3, 1:9, 1:19 respectively.

研究背景临床和实验研究发现,某些自身免疫性疾病如类风湿性关节炎、系统性红斑狼疮和甲状腺炎男女发病比例分别为1:3、1:9、1:19,呈现明显的性别差异;

互联网

4、

As many as a quarter of TB deaths occur in patients with HIV infection, according to the2009 Global TB Control Report& twice as many as previously recorded.

根据2009全球结核病控制报告,大约1/4的结核病死亡者发生在艾滋病患者身上&这是此前记录的2倍。

互联网

5、

Remember: a true friend doesn't flee when changes occur.

记住:真正是朋友是在发生变故时仍留在你身边。

互联网

6、

Such changes occur in individuals independently of their own private information signals, he says.

这种改变会发生在不受本人信息信号影响的个体身上,他说。

互联网

7、

What body changes occur when the sperm whale drives?

抹香鲸潜入水中时,身体会发生什么变化?

互联网

8、

As we grow older, changes occur in our cells that reduce the number of times they can reproduce.

随着我们逐渐变老,细胞发生变化,它们复制自身的次数减少。

互联网

9、

Neymar has also been dogged by allegations related to tax evasion.

内马尔还被有关逃税的指控缠身。

互联网

10、

Here, we reported three cases of hypothyroidism co-existed with SLE.

在这里我们报告三个甲状腺功能低下症与全身性红斑狼疮共存的病例.

互联网

11、

Being totally alone is my idea of hell on earth.

完全的孤独对我而言就是置身人间地狱。

《牛津高阶英汉双解词典》

12、

It didn't succeed in overthrowing Qing Dynasty and building a new empire, just because of its own gross error.

它之所以没能推翻清王朝,取得改朝换代的胜利,是与其本身的严重错误分不开的。

互联网

13、

This makes the feudal dynasties unable to resort to its own power to conduct peaceful self-adjustment and self-repair in the event of a crisis, on the contrary, the regimes were invariably changed through violence.

这使得封建王朝无法在遭遇危机时,通过自身的力量进行和平式的自我调节和自我修复,反而必须借助暴力改朝换代。

互联网

14、

The wooden box-featured furniture emerged as early as the Shang and Zhou dynasties and has been in development with the change of dynasties.

木质箱盒类家具出现的年代很早,商周时期就有其身影的出现,随着朝代的更替,一直在发展中。

互联网

15、

In answer to the question why Devil rejected the blessed life open to all angels, Augustine cited the motive of pride ( superbia), which he defines as "the love of one's own excellence".

要回答为什么魔鬼拒绝那种对所有天使开放的祝福,奥古斯丁说到了被他定义为对自身优点之爱的骄傲动机。

互联网

16、

Under the new economic conditions, corporates are faced with severe competitive pressure. Corporate logistics cost control is one of the key steps for corporates in acquiring competitive advantage and accomplishing their competitive strategy.

在新的经济环境下,企业面临着严峻的竞争压力,而企业在获取竞争优势,实现自身竞争战略的过程中,物流成本控制是十分关键的一步。

互联网

17、

This paper studies county-level electric power enterprises logistics cost control methods and strategies by the case of Fuyang Power Supply Bureau.

论文以富阳市供电局为例,研究县级供电企业物流成本控制方法与策略,通过物流成本控制实现县级供电企业提高自身的管理能力和提高企业的竞争力,选题具有重要的现实意义。

互联网

18、

Several times a month, you can find a doctor in the aisles of Ralph's market in Huntington Beach, California, wearing a white coat and helping people learn about food.

每个月总有几次,你可以在加利福尼亚州亨廷顿海滩的拉尔夫市场的过道里找到一位医生,身穿白大褂,帮助人们了解食物。

四级真题- 2018年 12月 1卷 信息匹配

19、

It was from his good friend and business partner Hansoo Lee in Berkeley, Calif.

发件人是身在加州伯克利的好友和事业伙伴汉苏•李。

互联网

20、

The Ugly Duckling turned into a white swan.

丑小鸭转过身,对着一只白天鹅叫道“嘎嘎”。

互联网

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈