密特朗总统将于今天抵达河内，以解决并埋葬殖民和冷战时期遗留的敌意。
金山词霸
A crowd of more than 25,000 mourners gathered to honor the memory of those who had passed away.
超过2.5万名哀悼者聚集在一起，向逝者表达敬意。
金山词霸
Knives, wolves or snow are some her dominant motifs that embody this versatility.
匕首 、 色狼或雪是她表达这种多样性的主要图形.
互联网
基达尔小姐在同穆尔先生谈话的时候, 声调既活泼又有尊严, 既亲密又不失 自尊.
辞典例句
They traveled along a hot tar road, crossing the river to reach New Hampshire.
他们沿着一条滚烫的柏油路行驶，穿过河流到达新罕布什尔州。
金山词霸
The B-19, weighing eighty tons, was undeniably the most sophisticated and largest warplane globally.
B-19重达八十吨，无疑是全球最先进、最大的军用飞机。
金山词霸
Fully fueled, Cassini-Huygens weighed about 5,500 kilograms and stood 6.8 meters tall.
装满燃料的卡西尼?惠更斯号重达5500公斤,高约6.8公尺.
互联网
Little Joe, a 300-pound adolescent gorilla at Boston's Franklin Park Zoo, escaped.
一只重达135公斤的青春期大猩猩[乔]从波士顿富兰克林动物园逃脱了.
互联网
Strain the mixture through a double layer of muslin to achieve the desired thickness and clarity.
用双层平纹细布过滤混合料，以达到所需的厚度和清澈度。
金山词霸
Her physique, resembling that of most sports professionals, was slender yet powerfully muscular.
她的体格与多数运动健将相似，苗条而肌肉发达有力。
金山词霸
Long service life Standing the test of ten thousands opening and closing operation.
启闭试验多达数万次,使用寿命长.
互联网
