1、

We must hope that before exchange rate depreciations lead to higher inflation, some concrete results can be achieved.

我们必须希冀,在汇率贬值导致通胀加剧之前,能取得一些切实的成果。

2、

A strong currency is, however, necessary to keep inflation in check.

然而,强势货币乃是抵制通胀之必须。

互联网摘选

3、

In2009 government officials gave three reasons for holding the yuan stable against the dollar: falling exports, weak GDP growth and negative inflation.

2009年政府官员对于维持人民币兑美元汇率稳定给出了三大理由:出口下降、GDP增速放缓以及通胀回落。

互联网摘选

4、

China, Vietnam, India and Egypt have curbed sales to safeguard domestic supplies and cool inflation.

中国 、 越南 、 印度和埃及已经减少粮食外销以保障国内供应并降低通胀率.

期刊摘选

5、

The ECB will this week seek to reabsorb the equivalent amount of liquidity from the eurozone financial system in an attempt to "sterilise" any inflation impact.

本周,欧洲央行将寻求从欧元区金融系统中吸收等量的流动性,以“冲销”通胀影响。

互联网摘选

6、

Mr trigo Paz speculated that the wave of uprisings could even spread to the developed world, particularly where populations are squeezed by inflation and unemployment.

而特里戈帕斯则猜测,本轮阿拉伯危机甚至有可能蔓延到发达世界,尤其是国人正深受通胀和失业之苦的国家。

互联网摘选

7、

There are also concerns about the inflationary consequences of the lending boom.

还有人担心大举放贷的通胀后果.

互联网摘选

8、

The difference between conventional and index-linked bond yields of the same maturity is roughly equal to expected inflation.

相同到期时间的传统及指数挂钩债券的价值差额大致与预期通胀的数值相等。

互联网摘选

9、

Their thorny problem is rising inflation, which hit 5.1 per cent last month.

他们面临的棘手问题是不断上升的通胀上月达到了5.1%。

互联网摘选

10、

During the period of tightening bias, China must be patient in bringing down inflation.

在紧缩期,中国必须有耐心,才能降低通胀。

互联网摘选

11、

On an inflation-adjusted basis , oil is only $ 3.09 below its record, set in April 1980.

经通胀因素调整后, 最新油价只比1980年4月创下的历史最高纪录低3.09美元.

互联网摘选

12、

Ma further said that the overcapacity situation, can also lead to cost-push inflation.

马骏进一步表示,在产能过剩情况下, 成本推动也能导致通胀.

互联网摘选

13、

That has prompted concerns that Indonesia's monetary-policy horse might be clopping along far behind the inflationary cart.

这不禁让人们担忧,印尼的货币政策可能正远远滞后于通胀增速。

互联网摘选

14、

Price rises change expectations of inflation, leading workers to bid for wage increases that preserve their buying power and firms to push through price increases, generating a vicious spiral.

物价上涨会改变通胀预期,导致工人要求更高的工资以维持购买力,而企业则会提高价格,从而形成恶性循环。

互联网摘选

15、

But inflation-wary investors should not breathe easy just yet.

然而,担忧通胀的投资者目前还不能放松警惕。

互联网摘选

16、

The weather has also accelerated food inflation because of the damage caused to winter crops such as rapeseed and wheat.

恶劣天气还损坏了油菜籽和小麦等冬季农作物,从而加快了食品价格通胀。

互联网摘选

17、

Inflation will come, we must have a cumulative time, there is a quantitative process.

通胀会来,也要有个时间的累积,有个量变的过程。

互联网摘选

18、

Unfortunately, the appropriate policies for a stable currency and for low inflation are directly contradictory – and require vastly different approaches from investors.

不幸的是,稳定汇率和压制通胀各自适合的政策彼此对立,而且要求投资者采取截然不同的立场。

互联网摘选

19、

Persistently high inflation might curtail another possible response – a sharp cut in short-term interest rates – since that might damage confidence in the dollar and so raise long-term interest rates.

居高不下的通胀率可能会制约另一种应对措施大幅降低短期利率,原因是这种做法将破坏人们对美元的信心,从而推高长期利率。

互联网摘选

20、

Dollar bloc countries have slavishly mimicked expansionary US monetary policy, even in regions such as the Middle East, where rapid growth is putting huge upward pressure on inflation.

美元集团各国都盲目仿效了美国的扩张货币政策,甚至在经济快速增长对通胀造成巨大上行压力的中东等地区也是如此。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈