1、

The slowest growth for 18 months, which compared with 8.8 per in the same period a year ago, reflects aggressive monetary tightening by the Indian central bank as it tries to combat near double digit inflation and an uncertain global economy.

这是18个月以来最低的增长率,上年同期则为8.8%,这反映出印度央行大刀阔斧地收紧货币政策,以对付接近两位数水平的通胀率,同时全球经济形势不明朗。

互联网摘选

2、

The NDRC says inflationary pressures could remain high, due to many uncertainties at home and abroad.

国家发改委表示,通胀压力可能会居高不下,因为国内外存在很多不确定因素。

互联网摘选

3、

As for risks to inflation, the Fed's favourite indicator of expectations suggests that the wind is set fair.

至于通胀风险,美联储最喜爱的预期指标显示,经济天气稳定晴朗。

互联网摘选

4、

The first is that sooner or later the increase in central bank money will lead to inflation.

第一个担忧是,央行加大资金供应迟早会导致通胀。

互联网摘选

5、

The insidious interplay between prices and indexed wages was central to the ensuing wage-price spiral.

物价与经通胀调整的工资之间的危险关系是造成工资 - 价格恶性循环的关键因素.

互联网摘选

6、

They were worried about oil and food prices and inflationary pressures.

他们担忧的是石油与食物价格以及通胀压力.

互联网摘选

7、

She says: "we believe that Russian policymakers are well aware of the macroeconomic threats arising from such high inflation rates and will take measures to curb further price increases, including monetary and fiscal tightening and accepting a faster appreciation of the rouble."

她表示:“我们认为俄罗斯决策层清楚了解如此高的通胀率将造成宏观经济威胁,并将采取措施抑制物价进一步上涨,包括紧缩货币和财政政策,并允许卢布加速升值。”

互联网摘选

8、

A number of measures of inflation in the US have already started to decelerate, indicating that companies are absorbing input price increases into margins.

在美国,多项通胀指标已经开始减速,表明公司都在压缩利润率以吸收增加的成本。

互联网摘选

9、

However, it is equally possible that the cooling trend now evident in key sectors may start to depress the prices of inputs such as steel, copper, aluminium, cement, glass, coal and others, thereby keeping the input price inflation within a safe range.

不过,还存在另一种可能性:关键部门目前显示出的降温趋势,可能会开始压低钢铁、铜、铝、水泥、玻璃、煤及其它投入价格,从而将投入价格通胀维持在安全范围之内。

互联网摘选

10、

But what does adjusted for inflation mean?

但经过了通胀调整是什么意思?

互联网摘选

11、

But what does "adjusted for inflation" mean?

但“经过了通胀调整”是什么意思?

互联网摘选

12、

Inflation and basic cost of living are rising.

通胀水平和基本生活成本日益上升.

互联网摘选

13、

The activists promoting the new breed of people-issued money claimed it would replace inflationary central-bank currency, enabling consumers to bypass the high commission charges and regulatory restrictions of traditional banks.

推广这种个人发行新币种的倡议者声称,比特币将取代存在通胀性的央行货币,让消费者可以绕开传统银行业高昂的手续费和监管限制。

互联网摘选

14、

Let'suse this extended IS? LM model to examine how changes in expectedinflation influence the level of income.

让我们使用这个“扩展了的IS - LM模型”,来分析预期的通胀变化如何影响收入水平.

互联网摘选

15、

Core CPI inflation on a year-over-year basis is about 2 per cent, but during the past three months has been below 0.5 per cent.

核心CPI可能为基础通胀率提供了更为准确的参考标准,它较上一年上涨约2%,但过去3个月却降至0.5%以下。

互联网摘选

16、

The latest US Census Bureau statistics show that textbook prices increased more than 800 per cent from 1978 to 2014, more than triple the cost of inflation and more than the rate of increase of college tuition.

根据美国人口普查局(US Census Bureau)的最新数据,从1978年到2014年,教科书价格上涨幅度超过800%,是通胀速度的3倍多,超过了大学学费的增速。

互联网摘选

17、

Economists know it as the Balassa-Samuelson effect: persistent inflation is the flip side of a secular manufacturing boom.

经济学家们称之为巴拉萨-萨缪尔森效应(Balassa-Samuelson Effect):居高不下的通胀是长期制造业繁荣的另一面。

互联网摘选

18、

Mr Zimmermann at the DIW warned of inflation risks being created in the US and UK.

diw的齐墨尔曼警告,美国和英国正在孕育通胀风险。

互联网摘选

19、

Today, oil prices continue to go soft, reducing inflation a hedging tool for gold more attractive.

今日油价继续走软, 降低了黄金作为通胀对冲工具的吸引力.

互联网摘选

20、

Indeed, the rental market could soon push inflation higher.

确实,房屋租赁市场可以很快推高通胀。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈