We're four points up there ; we don't need to get hit for pandering.
我们在那儿领先四个百分点; 我们不必为了迎合一些选民而遭受批评.
电影对白
And a rejected baby black panther in Serbia has been adopted by a dog.
塞尔维亚,一只遭遗弃的黑豹幼崽被一只狗收养.
网络文摘精选
Paraguay, which shares the dam with Brazil, also suffered a major blackout.
与巴西共用大坝的巴拉圭也遭受了大停电.
互联网摘选
Much of the country, west of the Mississippi is coping with a paralyzing ice-and-snow storm.
全国大部分地区, 包括密西西比州西部正在遭受着暴风雪带来的交通瘫痪的考验.
互联网摘选
(informal)It's payback time ! (= a person will have to suffer for what they have done)
现在该遭到报应了!
《牛津高阶英汉双解词典》
By leaving his car out, we had got him into grave trouble with proctors.
我们把他的车丢在外面, 使他遭到学监的严历指责.
词典精选例句
The EPA will presumably hesitate to withhold its permission after its setback in court.
一般认为,由于在法庭上遭受挫败,环保署可能会痛痛快快同意.
网络文摘精选
过去多年中,由于贫乏的管理和反复无常的用度,这家半私营机构遭到了惩罚.
互联网摘选
As for the proclamation of national emergency, this encountered a number of objections.
至于宣布国家处于紧急状态, 这更遭到不少人的反对.
词典精选例句
When we tried to protest that Mo was beaten up they didn't believe us...
我们试图申明莫遭到了毒打,他们却不相信我们。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The country's parliament and most prestigious hotel have come under attack in recent years.
印度议会和最有名的酒店近年来也曾遭到袭击.
网络文摘精选
