1、

And Morning has also twittered nothing is as fatal to human rights as indifference.

Morning也说,对于人权来说,任何因素都不像冷漠那样致命。

互联网摘选

2、

which had expanded to the size of a dinner plate-Snape was trying to restore calm and find out what had happened.

跌跌撞撞地乱窜,眼睛肿得有午餐的盘子那样大。斯内普拼命想使大家安静,弄清事情原委。

互联网摘选

3、

As she told the watching crowd of fellow Brummies in her adopted home: Pens and books are the weapons that defeat terrorism.

正如她在寓所向前来探望的伯明翰乡亲所说的那样:笔和书籍是击败恐怖主义的武器。

互联网摘选

4、

As she told the watching crowd of" fellow Brummies "in her adopted home:" Pens and books are the weapons that defeat terrorism.

正如她在寓所向前来探望的“伯明翰乡亲”所说的那样:“笔和书籍是击败恐怖主义的武器。”

互联网摘选

5、

Administrative agencies are not designed to function like courts, however, and even in formal adjudications the process of decision may be much different from the judicial model.

然而行政机关的设计意图并非使其像法院那样地起作用,即使是在正式的裁定中,决定的程序与司法模式也有着天壤之别。

provided by jukuu

6、

Fly like a budgie.

像鹦鹉那样飞。

互联网摘选

7、

Plan One: Assigning land armies like in Iraq war, then occupying Teheran and overthrowing "Ayatollah political power".

第一种方案:像在伊拉克那样出动陆军,占领德黑兰,推翻“阿亚图拉政权”。

互联网摘选

8、

I say we band together, storm that meeting, and go all "Braveheart" On Dana's ass.

我说我们该团结在一起,攻进家长会,像《勇敢的心》那样推翻戴娜

互联网摘选

9、

They pause and it is Mr Derry who puts forward a decisive answer, as one imagines he often does at Brasserie Blanc HQ.

两人停顿了一会儿,德里给出了一个确定答案,正如旁人想象中他在布朗啤酒屋总部经常做的那样。

互联网摘选

11、

JACK BOYNE: "Instead of dosing the animals at field-relevant as the authors intended, they instead dosed them at levels far greater than what would commonly be experienced in the field."

Jack Boyne:“这些研究者并不像文章作者声称的那样,给蜜蜂服用与野外类似浓度的杀虫剂,而是比野外环境中浓度高的多。”

互联网摘选

12、

Boxful, like US counterparts Boxbee and MakeSpace and London's SpaceWays, has an app that allows users to photograph their belongings and generate an electronic inventory.

就像美国同类企业Boxbee和MakeSpace,以及伦敦的SpaceWays那样,Boxful有一个应用,允许用户对入箱的物件拍照,生成一份电子清单。

互联网摘选

13、

One of the few drawbacks to living out the boondocks is that public services, such as litter collection, are less available than they are closer to the city.

而居住在这种偏远的地方的一个缺点就是缺少必要的公共服务,例如,垃圾的收集就不如靠近市区那样方便。

互联网摘选

14、

Until someone actually creates the hardware to run these experiences, concepts like that in the Bonnier Group video are about as realistic as those in a video about time travel or flying cars.

直到真的有人开发出了能运行这些东西的硬件,像Bonnier Group它们这些概念才像时光旅行或者飞行汽车那样开始变得现实。

互联网摘选

15、

He'd felt like he'd run up and down the stairs a few times, but even that was an improvement over the bone-deep weakness he'd been battling all year.

这让他觉得自己像是楼上楼下奔跑了好几趟似的那样累,但是这也这一年来对抗深入骨髓的虚弱的进步。

互联网摘选

16、

Comparing the benefits of dark versus white chocolate, is like a dog trying to catch its own tail.

比较黑巧克力和白巧克力的优劣就像一只小狗试图抓到自己的尾巴那样可笑。

互联网摘选

17、

We'll play boccie in front of the wineshop like our fathers before us.

我们还可以像我们的父辈那样在酒馆的前面去玩保龄球。

互联网摘选

18、

As a teenager I was obsessed ragtime, and bluesy guitar guys like Johnny Winter.

当我十几岁的时候我迷上了雷鬼,和JohnnyWinter那样的布鲁斯吉他手

互联网摘选

19、

If you take that route , you will be going the long way round.

那样走可就绕远儿了.

《现代汉英综合大词典》

20、

Never has a machine been so efficient and accurate as the electronic computer.

从来不曾有过象电子计算机那样效率高而又准确的机器.

词典精选例句

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈