Blessed are those servants whom the master finds vigilant on his arrival.
主人来到时,遇见醒寤着的那些仆人,是有福的.
互联网摘选
让我体内的一切震颤,以创始的冲动, 于虚无中醒觉!
互联网摘选
The alarm clock may still wake me up, but it behaves like a computer.
虽然这个闹钟还是能把我闹醒的, 但是它表现的已经像一台计算机一样了.
互联网摘选
Hasn't this politically attractive entitlement simply made the cost problem worse?
这种政治醒目的扩大医改覆盖范围的举动是否深化了成本控制问题?
互联网摘选
He awoke in his right mind, lying on his back on a rocky ledge.
有一天,他醒过来, 神智清楚地仰卧在一块岩石上.
英汉文学 - 热爱生命
Ruth was asleep, so he crept quietly downstairs, lit the fire and heated the tea.
露丝还没醒, 他轻手轻脚地模下楼, 点起火来热茶.
词典精选例句
She awoke to see the black, ragged figure of little Tom. She screamed and a nurse came in.
她醒来之后看到全身污黑、衣衫褴楼的小汤姆便惊叫起来,于是一个保姆进到房里。
互联网摘选
In the morning, the light music revolves in the coffee bar just like a sleepy frail.
上午的咖啡馆,如同一个没有睡醒的少妇,低低回旋着清淡的音乐。
互联网摘选
他看到有一个轮胎瘪了,他想要提醒那个少妇,但是来不及了她已经将车开出了庭园,开到了车辆来往频繁的街道上。
互联网摘选
