1、

But with landmarks swamped with tourists, and transportation and accommodation costs even higher during Golden Week, how to travel on a budget is a tricky question.

但是鉴于黄金周各大景点人山人海,交通、住宿费用水涨船高,如何穷游成为一个棘手的问题。

互联网摘选

2、

In the light of dissatisfactions of existing personal credit scoring methods, support-vector-machine ( SVM) which has many good properties including global convergence and good ability of extension is put forward and applied to evaluate personal loan application.

针对传统个人信用评估方法的不足,鉴于支持向量机具有全局收敛性和良好的推广能力,本文将这种新方法应用到信用评估中,并进行了实例应用。

互联网摘选

3、

In this paper a modification of GA which introduces adaptive mutation is proposed to solve EAP.

鉴于此,提出一种信息素指导下的自适应变异方法求解专家分配问题.

互联网摘选

4、

Owing to that, people began to lead the nonlinear science to the financial research.

鉴于EMH的缺陷, 人们开始引入非线性科学来研究金融问题.

互联网摘选

5、

Of these , Dr Zierath and her team picked one called PGC-1 alpha for further study.

鉴于此,兹尔罗斯及其研究小组选择了一种叫PGC -1 的基因做进一步研究.

互联网摘选

6、

A view of the San Francisco-Oakland Bay Bridge on Thursday afternoon in the San Francisco Bay.

星期四在旧金山湾下午鉴于旧金山奥克兰海湾大桥。

互联网摘选

7、

Given the rivals'history of war and slaughter, that is no trifle.

鉴于双方的往日的战争和屠杀, 这已经不算是个小的进步了.

网络文摘精选

8、

WHEREAS, the Company has been an indirect wholly owned subsidiary of YYY;

鉴于公司是YYY直接拥有的子公司。

互联网摘选

9、

So my journey ended with an edict that my family and close friends have group chats over WhatsApp, even though I'll miss stickers and could benefit from Web chat.

鉴于我的家人和好友都加入了WhatsApp上的群聊,我的测试也宣布告终。尽管,我将怀念微信贴图,并且本可以受益颇多。

互联网摘选

10、

To be sure, a clean and clear economic decoupling remains something of a fantasy given the pervasive forces of globalisation.

当然,鉴于全球化的发展,经济上完全脱钩仍是个白日梦。

互联网摘选

11、

Tsinghua did not respond on Wednesday because of the country's weeklong National Day holiday.

鉴于本周国庆,清华在上周三并未作出回应。

互联网摘选

12、

In the context of present situation, he suggests an early election.

鉴于目前的形势, 他建议提前大选.

互联网摘选

13、

And, one of the 67 strains hybridized with ipaB gene probe of entero invasive E. coli ( EIEC).

鉴于在一部分肠侵袭性大肠杆菌(EIEC)中可检测到irp2基因,因而检测了EIEC的侵袭性基因ipaB基因。

互联网摘选

14、

Carbon fiber cement composite ( CFCC) showing its excellent piezoelectricity, the application of its piezoelectricity was studied.

鉴于短切碳纤维和碳纤维毡水泥基复合材料(CFCC)具有很好的压敏性,对CFCC的压敏性进行了应用研究。

互联网摘选

15、

In light of the unfriendly attitude of a certain colleague, hereby I, in due form, resign my current job in JH and I'm thankful to your concerns.

鉴于某位同事不友好的态度,我在此正式辞去目前我在JH的工作,感谢你这段曰子来的关心。

互联网摘选

16、

Given the complexity of bilateral assembly line and the particularity of the automobile assembly line, we use a heuristic search mechanism of pheromone Combined with the Ranked Positional Weight ( RPW), and the program design method as separate processing module before and after.

鉴于双边装配线的复杂性及汽车装配线的特殊性,本文采用了与位置权重值(RPW)相结合的信息素综合启发式搜索机制以及前后处理模块分开的程序设计方法。

互联网摘选

17、

Since the above price is subject to alternation, we urge you to place your order promptly.

鉴于以上价格可能还有改动, 我们请您务必从速订货.

互联网摘选

18、

That's one thing for which we don't blame him, considering the state of national Air Koryo.

鉴于朝鲜高丽航空公司的状况,我们对他也无可厚非.

互联网摘选

19、

The Foreign Ministry has directed China's embassy in Japan to organize an orderly evacuation of Chinese nationals due to the seriousness of and uncertainty surrounding the accident at the Fukushima nuclear plant.

鉴于目前福岛核电站事故的严重性和不确定性,外交部指示中国驻日使馆组织中国公民有序撤离。

互联网摘选

20、

As a result, I am still confident with our premium packaging business.

鉴于此状况, 我仍然对我们优质的包装业务非常自信.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈