The President spoke to representatives from PRTs and BCTs in Ninewa, Maysan, and Sadr City.
总统与这两个部门来自尼尼微、米桑及萨德尔城区的代表们进行了交谈。
互联网摘选
昨日还有另一个潜在问题浮出水面:有报道称,美国安全主管部门接到了83份投诉,涉及丰田颇受欢迎的卡罗拉轿车(Corolla)转向系统的问题。
互联网摘选
Mexican-born Carmen Carrera is married to an American of Italian descent, Emil Abate.
出生于墨西哥的卡门·卡罗拉嫁给了一个名叫爱米尔·阿贝托的意大利裔美国人。
互联网摘选
每当我的阴茎进入了另一个男人,肛门,我吞下了香料热负荷每次妳站在我的贝尔斯的想法!
互联网摘选
“晒脚自拍”是自拍的一个新门类,指用镜头捕捉双脚站在颇具视觉冲击力的地板上的画面。
互联网摘选
Relevant authorities are properly handling the matter and there is no need to politicize it.
中方主管部门正在妥善处理此事,没有必要将事件政治化。
互联网摘选
有越来越多的关于碧昂斯的学术研究。罗格斯大学的女人和性别研究系开设了一门本科生课程,名叫碧昂斯政治化。
互联网摘选
The bank self-reported both the insider trading case and the property deals to the authorities.
该行是主动向有关部门报告先前提到的内幕交易案和可疑地产交易的。
互联网摘选
Nondestructive evaluation ( NDE) is an advanced and synthetically applied science and technology.
无损评价(NDE)是一门新兴的、综合性的应用科学技术。
互联网摘选
海洋工程结构的无损评价(NDE)是一门新兴的、综合性的应用科学。
互联网摘选
中国电动汽车制造商比亚迪(BYD)、电信设备制造商华为技术(Huawei Technologies)以及互联网门户腾讯(Tencent)的总部都设在这里。
互联网摘选
It takes from each according to its work force to each according to its total investment.
现在分配的依据由每个产业部门投入的劳动力变成了它所投入的总资本.
互联网摘选
To the west of Guangzhou are Foshan, Zhaoqing, Zhongshan, Jiangmen and Zhuhai.
西片城市群则是佛山 、 肇庆 、 中山 、 江门、珠海.
互联网摘选
周一晚些时候,中央军委的官方新闻门户网站公布了14名受调查军官的姓名和军衔。
互联网摘选
其他的部门还包括国家中医药管理局、中央军事委员会后勤保障部等。
互联网摘选
当他试图卖自己女儿遭到红牡丹出面阻拦时,他便把女儿骗出,卖入娼门。
互联网摘选
