确定阿布哈兹在格鲁吉亚新国家宪法内政治地位的基本原则
互联网
Special representative of the president of Georgia for conflict resolution in abkhazia;
格鲁吉亚总统负责解决阿布哈兹冲突特别代表;
provided by jukuu
What do you know about security at that building on a regular day there in Abu Dabi, John?
你对于在阿布扎比的那栋楼安全程度了解有多少,约翰?
互联网
律师阿布度.杰悌里说,离婚申请是女孩的母亲于8月份在女孩父亲与新郎签订了结婚协议后提出的,女孩母亲未透露姓名,已与丈夫离婚。
互联网
被选为领导人,或称哈里发的人,名叫阿布·伯克尔,他是先知的好友,也是先知的顾问,同时也是先知在去世之前指定的接班人。
互联网
阿布巴克尔告诉生活报说,尼达尔不准此一消息外泄,扬言杀害任何泄密者。
provided by jukuu
有关官员说,卡扎菲以及他被打死的儿子穆塔西姆和前国防部长阿布·巴卡尔·尤尼斯三人的尸体星期二上午在同一场仪式中下葬。
互联网
Six months ago, Analie Domingo used a blockchain application called Abra.
六个月前,安娜丽·多明戈使用了一款名叫阿布拉的区块链应用。
互联网
战斗已经扩大到格鲁吉亚另一个要求独立的地区阿布哈兹。格鲁吉亚官员说,俄罗斯战机轰炸了格鲁吉亚首都郊外的一处军用机场。
互联网摘选
South Ossetia and Abkhazia are heavily d by ethnic Russians and have resisted with Georgia.
南奥塞梯和阿布哈兹俄罗斯族人口密集,却抵抗格鲁吉亚的同化。
互联网摘选
阿布拉莫维奇(Roman Abramovich)或许是最出名的俄罗斯富豪,他出名的原因在很大程度上是因为拥有英超联赛(English Premier League)豪门切尔西俱乐部(Chelsea)。
互联网摘选
Chelsea owner Roman Abramovich faces a player backlash if he dares step inside the dressing room.
假如阿布拉莫维奇介入球队更衣室,这位切尔西的老板将面临球员们的反击.
互联网摘选
But the Citigroup investment marks a new stage in this development.
但阿布扎比投资局在花旗集团的此笔投资,却标志着这种发展进入了一个新阶段。
互联网摘选
We were walking along with my husband in one of Abu Dhabi's big fancy malls.
我们正与我丈夫走在一块,在阿布扎比的某一间大型豪华购物中心中。
互联网摘选
Staffers at the Abu Dhabi Investment Authority have also been in close consultation with CIC.
阿布扎比投资局(abu dhabi investment authority)的工作人员也一直与中投方面进行密切联系。
互联网摘选
他表示,当欧佩克石油部长们12月5日在阿布扎比开会的时候,经济前景可能会更为明晰。
互联网摘选
