1、

Year date, Alibaba. com is up 35 %, while benchmark Hang Seng index is almost flat.

今年迄今以来, 阿里巴巴股价上涨35%, 而同期香港恒生指数基本持平.

互联网摘选

2、

But perhaps most of the damage was due to Alibaba's dispute with the State Administration for Industry and Commerce, a Chinese regulator.

不过,也许导致阿里巴巴股价损失的最大原因,应该是该集团与中国监管机构国家工商行政管理总局(State Administration for Industry and Commerce)之间的争端。

互联网摘选

3、

He also had a collection of sites like Yahoo China that he thought would transform Alibaba into a powerhouse.

他还拥有了雅虎中国(Yahoo China)等一系列网站,他希望通过这些网站将阿里巴巴转变成一股强大的力量。

互联网摘选

4、

People close to Alibaba said the Sogou deal had nothing to do with Yahoo China.

接近阿里巴巴的人士表示,这桩搜狗交易与中国雅虎没有关系。

互联网摘选

5、

The move is set to fuel speculation over which search engine Yahoo China, which Alibaba controls, is likely to use in its web portal.

此举将激起这样的猜测:阿里巴巴控股下的中国雅虎(yahoo china)在其门户网站上可能会采用哪款搜索引擎?

互联网摘选

6、

In the end, through analysing the real case, Alibaba merged Yahoo China, which undoubtedly proved the accuracy of the view of the article and the efficiency of methods mentioned.

最后,论文通过分析阿里巴巴并购中国雅虎的企业文化整合案例,以案例分析的形式诠释论文观点的准确性和主要内容、方法的有效性。

互联网摘选

7、

Once many times obtained Alibaba, the Iwu toy association and so on famous business organization medal.

曾多次获得阿里巴巴, 义乌玩具协会等著名商业机构的荣誉奖章.

互联网摘选

8、

Adjustment has been in business in China Yahoo, finally into the Alibaba Group's e-business ecosystem.

一直处于业务调整中的中国雅虎, 终于正式融入到了阿里巴巴集团的 电子商务 生态链.

互联网摘选

9、

Over all, Mr. McKinnon said the experience with Alibaba had been a good one for New Balance, giving the company access to millions of new consumers.

麦金农说,总体而言,与阿里巴巴的合作对于新百伦而言是一次良好的经历,公司由此获得了接触成百上千万新消费者的途径。

互联网摘选

10、

In China, it competes with fellow streaming platforms Youku Tudou, which is owned by Alibaba, and Tencent Video.

在中国,它要与腾讯视频、阿里巴巴旗下的优酷土豆这些流媒体平台竞争。

互联网摘选

11、

Alibaba owns AliPay, which dominates China's online payment a 70 per cent share of the market.

阿里巴巴旗下的支付宝(AliPay)拥有中国在线支付市场70%的份额.

互联网摘选

12、

Developed by Alibaba Group, AliPay is the leading independent third-party payment platform in China.

支付宝乃中国国内领先的独立第三方支付平台,由阿里巴巴集团创办.

互联网摘选

13、

However, it is understood that Alibaba's management is considering taking AliPay out of the group.

不过据信, 阿里巴巴管理层正在考虑将支付宝从该集团中单立出来.

互联网摘选

14、

Yahoo will be combined with AOL, another faded internet star, which Verizon bought last year.The deal does not include Yahoo's valuable stake in Chinese firm Alibaba.

雅虎将与威瑞森去年收购的另一家褪去光环的互联网明星企业美国在线组合。交易不包括雅虎在中国阿里巴巴公司颇具价值的股份。

互联网摘选

15、

He wagered early on Yahoo Japan and Alibaba. The latter investment alone may be one of the greatest investments ever, parlaying a bet of about$ 200 million into a stake worth in the neighborhood of$ 70 billion.

早在很久以前,他就投资了雅虎日本和阿里巴巴公司。后者也许堪称史上最佳投资之一,2亿美元的投入如今已经升值到了大约700亿美元。

互联网摘选

16、

Ant Financial, Alibaba's payments affiliate, launched its Sesame Credit two years ago, parlaying its data on consumers into a measure of their trustworthiness, providing comfort for small businesses and consumers alike.

两年前,阿里巴巴的支付业务关联公司蚂蚁金服(Ant Financial)上线了芝麻信用(Sesame Credit),利用其掌握的消费者数据来评估他们的信用,为小企业和消费者带来安慰。

互联网摘选

17、

The hub will be part of the collaboration between Alibaba and the Malaysian government in the development of a Digital Free Trade Zone in Malaysia.

该中心是阿里巴巴与马来西亚政府在马建设“数字自由贸易区”的部分合作。

互联网摘选

18、

Alibaba and its payments affiliate Ant Financial already own 40 per cent of Ele.me but are looking to buy the remaining 60 per cent from existing investors including Baidu, according to people familiar with the matter.

据知情人士透露,阿里巴巴及其支付关联公司蚂蚁金服已经拥有饿了么40%股份,但正在寻求从百度等现有投资者手中买下其余的60%股份。

互联网摘选

19、

Wu Jiong, general manager of network and the prices of sea has effect in Alibaba colleagues.

吴炯与房价网总经理张效海曾是同在阿里巴巴的同事.

互联网摘选

20、

Mobile is also where Alibaba will encounter the fiercest competition, notably from archrival Tencent.

移动业务也将是阿里巴巴面临最激烈竞争的领域,尤其是来自腾讯(Tencent)的竞争。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈