Obviously, asking for more flexibility at work is easier said than done.
很显然,“要求更灵活的工作时间”是一件说起来容易做起来难的事。
互联网摘选
Based upon my own experience, though, it is much easier said than done.
从我的个人经历来看,这事说起来容易,做起来却很难。
互联网摘选
巧舟:推理小说的难点在于,经常会有不少角色同时出场,搞得你晕头转向不知道谁是谁。
互联网摘选
她们当时正在进行非法入境的采访报道,当时已经采访了一些非法居住在中国的北朝鲜难民,随后打算完成从朝鲜到中国的偷渡路线:中朝边境只有图门江一江之隔。
互联网摘选
监管机构对通过非法途径进入中国的对冲基金资金规模感到担忧,而且不希望降低进行巨额投机的难度。
互联网摘选
Some people can never make up their minds about their careers, their love lives or much else.
有些人就是难以对他们的事业、爱情或者其他许多东西做出决定。
互联网摘选
但切斯特表示,将信息存放在美国之外、使其得到当地数据保护规定的保护,应该能让NSA更难不正当地利用这些信息。
互联网摘选
支承辊轴承座是轧钢机上的关键零件之一,也是重要零件和加工周期长、难度大、精度要求很高的零件。
互联网摘选
Chronicity viral hepatitis B, one of diseases hard to cure, has high incidence rate.
慢性乙型病毒性肝炎以其发病率高,复发性高,成为目前很难治愈的疾病之一。
互联网摘选
