Isn't madness inevitable when suffering from something no one can explain?
遭受到某种让人无法解释的疾病之后,难道不是必然要走向疯诞?
互联网摘选
Can't you come down for a visit to Ingleside sometime this summer, Diana?
戴安娜,难道这个夏天你不能有时间去一趟壁炉山庄吗?
互联网摘选
这不禁令我寻思,在这个女性能够独立生活、婚前性行为获得大众双手赞成的摩登时代,婚姻难道真的已经变成一种守旧的无聊事物了吗?
互联网摘选
"Has the whole world just gone crazy?" — "Sure looks that way, doesn't it."
“整个世界难道都疯了吗?”——“看上去的确如此,不是吗。”
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Why people would like to plant peaches and plums, oranges can also become green and blooming.
为什么大家只说要栽桃李, 难道橘树就不能碧绿成阴?
互联网摘选
Now , Ah Chen ! Don't tell me that you with your smooth tongue can't beat Hsueh Pao-ehu!
难道你, 阿珍,你那么甜蜜的嘴,还抵不过薛宝珠么?
子夜部分
