1、

The news hit them like a thunderbolt (= was very shocking) .

这个消息犹如晴天霹雳使他们大为震惊。

《牛津高阶英汉双解词典》

2、

South Korea makes astonishingly little public show of trying to get its citizens back.

韩国很少在公开场合表示要营救自己的公民,在这方面低调得令人震惊.

互联网摘选

3、

Their housing conditions are shocking.

他们的居住条件使人震惊.

互联网摘选

4、

The kind of construction work a beaver specializes in is truly amazing.

河狸专门从事的那种建筑工作确实令人震惊.

互联网摘选

5、

If he'd thought I would sit there as meek as a lamb while he abused my family, he must have got a real surprise.

如果他以为在他骂我家人时我会老实地坐那儿听着,他一定会感到震惊。

互联网摘选

6、

Kalim Athar, the WCCB official who arrived at the shocking conclusion after investigating the shocking attacks, has already submitted a report, and told reporters that the matter has been referred to the National Tiger Conservation Authority for further action.

野生动物犯罪控制局的官员卡利姆·阿塔尔在调查了这些可怕的袭击案后,得出了令人震惊的结论。他告诉记者,他已经提交了一份报告,并将此事件告知了国家老虎保护局,等候下一步行动。

互联网摘选

7、

And bear markets can also be awe-inspiring in their scale and scope.

而熊市同样让人震惊,特别是它宏大的规模和深广的范围。

互联网摘选

8、

This student was suitably shocked and outraged to find its title transformed into A wife in the Night in Watt's Bibliotheca Britannica.

当该学生发现在瓦特的《大英百科书目》中该标题变成了《夜晚的妻子》,他有理由感到震惊和愤怒。

互联网摘选

9、

Sanitary conditions are appalling

卫生条件之差令人震惊。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

10、

I am appalled that children can mount up debts unbeknown to their parents

让我深感震惊的是,孩子们竟会背着父母欠债累累。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

11、

She said that the Americans are appalled at the statements made at the conference

她说美国人对会上所作的陈述感到震惊。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

12、

They were scandalized by his improper behaviour.

大家都对他的不端行为感到震惊.

互联网摘选

13、

The news of his return went down like a bomb in his hometown.

他回来的消息震惊了他的家乡.

互联网摘选

14、

After the initial shock I began to accept the situation.

在最初的震惊之后,我开始面对这种局面.

互联网摘选

15、

Test result is appalling, alcohol content is 0.

测试结果令人震惊, 酒精含量是0.

互联网摘选

16、

The attempt on Nordberg's life left me shaken and disturbed.

袭击诺德伯格的这件是留给我的是震惊和忧虑.

电影对白

17、

I did a double take when I heard the shocking news.

听到那个令人震惊的消息时,我先是一愣后来才恍然大悟.

互联网摘选

18、

And she knew that this was utterly wrong, knew she should be shocked and infuriated.

她知道这可能完全错了, 她应当感到震惊和愤怒才是.

飘(部分)

19、

So horrible was it that sensibility awoke long enough to be shocked.

脸色之可怕,竟然使他一时恢复了知觉,感到震惊了.

英汉文学 - 热爱生命

20、

How can you say that? I'm absolutely astounded.

你怎么能说出那种话?我感到大为震惊。

《牛津高阶英汉双解词典》

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈