As she got into a temper, she simply cast aside all considerations of face.
她一生气索性撕破面子了.
《现代汉英综合大词典》
You will be disgraced if you lose, the most savage combative instincts are aroused.
一旦你感觉到如果你输了你会因此失面子, 那就会激起最野蛮的好斗本性.
网络文摘精选
She now felt doubly guilty; she had embarrassed Franklin and she had cost her partner money.
她现在心里倍感内疚:她既让富兰克林丢了面子,又让自己的合伙人损失了钱。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Behold, the goblin better face either dig the heart of Mr. Wang under after away.
不料这妖精比较好面子,恼羞成怒之下挖了王生的心脏后逃走.
网络文摘精选
The Japanese audience were naturally embarrassed as they watched in disbelief.
日本观众难以置信,自以为丢了面子.
网络文摘精选
