1、

They must each compose a poem in strict alliterative metre

他们必须每人作一首严格押头韵的诗。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

2、

He described the claim in alliterative fashion as a composite of fantasy, fallacy and fiction.

曾有人译为他用押头韵的方式把这种要求描绘成虚幻、虚妄、虚构的混合物。

互联网摘选

3、

Her campaign slogan, 'a president for the people', was pleasantly alliterative but empty.

她的竞选宣传口号“服务大众的总统”虽然押了头韵,听着很悦耳,其实内容空洞。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

4、

The Middle English alliterative poem Pearl is a language-conscious poem.

中古英语头韵体诗歌《珍珠》反映了一种敏感的语言意识。

互联网摘选

5、

Which two people struggle with an adulterous love affair in the weeks before the fleet arrives at the Ionian Nebula?

以下哪两个人在舰队到达爱奥尼恩星云之前的几周一直被不忠的风流韵事所困扰?

互联网摘选

6、

Classical Chinese poetry is characterized by its terseness in language, abstruseness in meaning, richness in imagery, sharpness in emotion, and distinctiveness in rhyme and rhythm.

中国古典诗歌以其精炼的语言,深刻的内容,丰富的意象,强烈的感情,以及鲜明的节奏和韵律吸引了无数中外读者。

互联网摘选

7、

He made various bold attempts to introduce English metres into Chinese poetry, from Elizabethan sonnets to Byronic stanzas.

他做了许多大胆尝试,把英国的韵律诗,从伊丽莎白时代的十四行到拜伦时代的诗歌,介绍给中国诗歌界。

互联网摘选

8、

In the published calendar photos, silver-haired Betty smiled with a silk pajamas, appearing together with half-naked brisance men, looking still attractive.

在公布的挂历照片中,满头银发的贝蒂面带笑容,一身绸缎睡衣与半裸上身的猛男一同出镜,风韵犹存。

互联网摘选

9、

Violet's diary entry for 20 April 1917 records Brigit admitting to the affair

维奥莉特1917年4月20日的日记里记录着布里吉特承认了那桩风流韵事。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

10、

The poem employed the literary device of anadiploses to create a rhythmic and repetitive effect.

这首诗运用了排比修辞手法,创造出了韵律和重复的效果。

互联网摘选

11、

Whether she's all done up for an evening out or wearing jeans and boots, she accessorizes with effortless flair and is the epitome of bohemian chic.

无论她是精心打扮出席晚会或是穿着简单的牛仔裤和皮靴,在不经意间别有一番韵味,波西米亚风格尽显。

互联网摘选

12、

Q: You often collaborate with other nonvisual artists, like the sound artist Wang Changcun and the composer Du Yun.

问:你经常和非视觉的艺术家合作,如声音艺术家王长存和作曲家杜韵。

互联网摘选

13、

lavish entertainment, passion of love affairs,

奢靡享乐风流韵事

互联网摘选

14、

A kind of pure ancient Chinese classic beauty of lady.

画面凝聚一种纯粹的、中国古代的、古典美人的美韵.

互联网摘选

15、

As the living fossil which recorded the life, history and culture of Central China, they are pure and simple, filled with thousands of natural spirits, flashing the creative intelligence of Central Chinese People.

作为记载中原地区生活、历史和文化的活化石,她纯真质朴,艺稚寿高,洋溢着大自然的万种神韵,闪烁着中原民众的创造智慧。

互联网摘选

17、

Theand easy language of assonance word easy to read, make people pleased, the meaning colorful.

叠韵词语言浅显明快、琅琅上口, 令人心情愉悦, 并使语意内涵丰富多彩.

互联网摘选

18、

The Design still in use her own design style, a very subtle flavor.

设计仍然沿用她自己的设计风格, 很含蓄有韵味.

期刊摘选

19、

The one rhyme for passion is fashion.

和passion押韵的词是fashion。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

20、

He did not seem to know that though they might be rhyme, they were not poetry.

他似乎并不知道这些诗,也许有韵, 却不是诗.

词典精选例句

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈