1、

It would be a privilege to partake vicariously of their emotions.

以共鸣的方式分享他们的感情也是一种特殊的荣幸.

词典精选例句

2、

a sonata for unaccompanied violin

无伴奏小提琴奏鸣曲

《牛津高阶英汉双解词典》

3、

The sight and sound the army jeeps filled the little boy with special longing.

看到那些军用吉普车,听到它们隆隆的轰鸣,这个小男孩的心理充满了向往.

互联网摘选

4、

The sound was not unlike that of birds singing.

这声音有点像鸟鸣。

《牛津高阶英汉双解词典》

5、

Nothing asserted its size in a brutal tumult of wind and thunder.

没有任何东西以风啸雷鸣般的喧嚣显示其威势.

名作英译部分

6、

I take the golden tuning fork from the Inner Earth sound it to the umbilicus.

我从内部地球之心取得金色的频率,对准脐带鸣响.

网络文摘精选

7、

They will clap themselves for gaining tuppence and giving a million away to their enemies.

他们赢了两个铜板,却把一百万都输了给敌人,还会为此而自鸣得意呢.

词典精选例句

8、

At this first appearance in a starring role, he was hissed off by an unsympathetic audience.

他第一次以主角身分出现时就被没有共鸣的观众嘘下了台.

网络文摘精选

9、

Looking down, he saw the girl's upturned face.

他又把右脚移回到先前的那根树枝上,埋头去看下面, 正看见鸣凤的仰着的脸.

汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)

10、

We shoot off our weapons as a sign of victory.

我们朝天鸣枪,以示胜利.

互联网摘选

11、

As I walked on, some birds were singing in the woods.

我走着, 林中鸟在鸣叫.

《简明英汉词典》

12、

The crowd waved and the liner responded with a blast on its siren.

人群挥手相送,大客轮鸣响汽笛作答.

网络文摘精选

13、

The main sail was blowing and slatting with a noise like thunder.

主帆在风中吹动拍打,发出雷鸣般的响声.

词典精选例句

14、

Between 1819 and 1823 he wrote his Ninth Symphony and some more piano sonatas.

在1819年和1823年之间,他写出了第九交响曲和另一些钢琴奏鸣曲.

互联网摘选

15、

As I always say, a guitar is more than just a sound box.

就像我常说的话, 一把吉他不只是一个共鸣箱而已.

网络文摘精选

16、

Try listening to music recordings, such as a surf or songbirds, to help you relax.

听一些诸如海浪拍岸和鸟鸣声这样的音乐唱片来使你放松.

互联网摘选

17、

The songbird watched from the branch.

鸣鸟透过树枝看着它.

网络文摘精选

18、

She practiced until she could play the sonata with ease.

她不断练习奏鸣曲直到熟练为止.

网络文摘精选

19、

The large scale and complex sonata was exciting.

场面宏大、内容丰富的奏鸣曲真是太令人兴奋了.

网络文摘精选

20、

The unique built-in speaker system.

特有的 内置式 喇叭鸣号系统.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈