- 词义辨析
notify, acquaint, advise, inform, tell
这组词共同的意思是“通知”,它们的区别是:
1.除tell外是一般用词,其余各词均为正式用词。
2.在“通知”的手段上, acquaint主要指向某人提供资料; tell是指将某事直接告诉某人或把某些内容向他人讲述,即口头通知; inform既可指提供有关资料或信息,也可指直接告知某事; notify指正式用书面通知; advise则常用于商业活动,既可指书面通知,即通告,电告,也可指口头告知或电话通知,但不一定是正式的。
3.在通知的内容上, acquaint常用于范围广泛的内容复杂的信息; tell多指一个故事或一件事; inform既可指重要的信息,也可指普通的一件事; advise多指商业活动中对方应知晓的信息; notify则指严肃的事或对方应知晓的事,暗含事情紧迫,需立即答复或处理的意味。
4.在用法上,这组词均为及物动词,可跟简单宾语或“间接宾语+that/wh-从句”, acquaint还可跟with短语,常用于被动结构; advise还可跟of短语; inform还可跟含“带疑问词的动词不定式和含介词as to或about的复合宾语”; notify还常跟of短语和含动词不定式的复合宾语,常用于被动结构。
inform,acquaint,notify,advise
这些动词都有“通知、告知”之意。
inform普通用词,指传达事实或信息,或指经过研究或调查而获得的事实或信息。
acquaint指提供有关信息或情况使某人熟悉某些过程或复杂的情况。
notify指正式通知需要注意的事情。
advise指正式通知某件重要事,所通知的事情与被通知的人有关。
- 近义词
- apprizevt.尊重; 敬重;评价; 鉴定;
- announce to向…宣布,告诉…;
- primeadj.主要的;基本的;最好的;首选的;
- remindv.提醒;使想起;
- instructvt.教,讲授;教导,指导;通知;命令;
- reportv.报告;报道/到;宣布;传闻;举报;
- tip off因倾斜而使掉下来;暗示, 警告;
- warnv.提醒,警告;告诫(不要做…);
- send wordv.捎信,通知,转告;过话;
- give noticev.通知;
- advisevt.(商业)通知,报告;提议,建议;
- advertisevt.做广告,做宣传;通告,通知;宣扬;
- toprep. 向,朝着;到;关于;属于;
- postn.邮政;邮件;邮班;职位;哨所;标志杆;终点标志;球门柱;
- alertadj.警惕的;警觉的;戒备的;注意到;意识到
- acquaintvt.使熟悉;使认识;把某事通知某人,告知;
- let know告诉;
- tellvt.告诉,说;辨别;吩咐;讲述;
- apprisevt.告知,通知;评价;
- announcevi.宣布参加竞选;当播音员;
- informv.通知;了解;对…有影响;
- 双语例句 更多例句
As a matter of routine, the sheriff's office there had been notified of the change of address.
按照惯例, 他们已把地址变更的消息通知了那里的郡长办公室.
《简明英汉词典》
Earlier this year they were notified that their homes were to be cleared away.
今年早些时候他们接到通知说他们的房屋要拆迁。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
- 相关词组
- notify party到货受通知人,受通知人;
- 今日热词
- 热门搜索
- separation n.分离,分开;间隔,距离;[矿]分选;(夫妇)分居;
- foresee vt.预知,预见;有先见之明;
- circulate v.传递;传阅;流传;循环;传播;往来应酬;
- boat n.小船,小艇;轮船;vi.乘船,划船;
- 甲流 swine flu;swine flu
- resist v.反对;抵制;忍住;经得起;
- incorrect adj.错误的;不正确的;不能接受的;(说话或举止)不合规矩的;
- let it be 顺其自然;歌词;随它而去;天真烂漫
- sympathetic adj.同情的;赞同的;招人喜爱的;
- ever adv.在任何时候;曾经;一向,永远;不断地;究竟;
- vital adj.必要的,至关重要的;生命的,维持生命所必需的;生气勃勃的;
- allergic adj.过敏的;过敏症的;对…极讨厌的;

