- 双语例句 更多例句
在他同意马上离职之前，他的对手不打算放过他。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
但高级政府官员表示他们不指望金正日政权将在未来九个月交出它的钚.
网络文摘精选
When either telephone handset is taken off-hook, the remote telephone automatically rings.
当任意一端电话话筒被拿起时, 远处的电话就会自动响起.
互联网摘选
Needless to say, countless people, like you, are not willing to let the offender off hook.
不用说, 许多人就像你一样不愿让冒犯者逍遥无事.
网络文摘精选
The theory that personality is determined by our biology neatly lets everyone off the hook.
个性是由生物学特征决定的，这种理论让我们每个人都可以解脱了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The echo of her own thoughts infuriated her and Scarlett shook off the pinching fingers.
实际上思嘉自己心里也是这么想的,因此大大激怒了她,她立即甩脱了百里茜抓住她的胳臂的那只手.
飘（部分）
某些干部口称已跟公司脱钩,可暗中仍然保持联系.
《现代汉英综合大词典》
Government officials accused of bribery and corruption get off the hook with monotonous regularity.
被指控贪污受贿的政府官员无一例外总能脱身。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Baronets with 12 thousand a year cannot be married off the hooks.
每年有12,000镑收入的从男爵是不能随随便便地结婚的.
互联网摘选
I hopped in, and shook off the towel, and, great Caesar's ghost! "
我连忙跳进去, 扯下灯笼上的毛巾, 我的妈呀, 我差点没被吓死. ”
英汉文学 - 汤姆历险
Clark shook hands with the pilot and walked aft to find his way off the ship.
克拉克与舵手握手后向艉部走去，打算下船。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Berger : Why don't you give yourself a break? Let yourself off the hook.
伯格(心理医生): 你为什么不放松一下自己? 让自己脱离痛苦吧!
互联网摘选
Robert Lay : You hacker you. Thanks for always hooking me up, and flicking off paparazzi.
你真是棒透了, 谢谢你常约与我碰面也帮我应付狗仔.
互联网摘选
Since war broke out, the phones at donation centers have been ringing off the hook.
自从战争爆发以来，捐赠中心的电话就一直响个不停。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Some say that forgiveness is unjust because the wrongdoer should not be let off the hook.
有人说:宽恕之举缺乏公正,因为犯错之人不应该让他们逃之夭夭.
网络文摘精选
- 相关词组
- break off（使）分离;（使）脱离;停止;断交;
- brush off刷掉;掸掉;<口>拒绝听;不理睬;
- a day offn.休息日;
- block off关闭， 封闭， 封锁;
- by hookv.用尽一切方法，不择手段;
- buy off贿赂，收买（某人）;买通;
- blew off引爆了
- blow off valve放散阀;
- A load off my mind从我脑海中消失
- branch off岔开， 偏离;
- by hook or by crookvt.弯成钩形;想方设法;不择手段;千方百计;
- blow off steamv.放出多余的蒸汽，发脾气，花掉多余的精力;
- blast off炸掉[炸毁]某物;离地升空， 发射;
- buzz off匆忙离去，挂断电话;
- bite offv.咬掉，截去;
- blown off吹掉了
- auction off把（财产）拍卖掉;
- bounce off试探（某人对某一新设想和意见），大发议论;
- burn off烧掉，蒸发;
- blow off吹掉;吹走;炸掉;放气;
- 今日热词
- 热门搜索
- twerk 电臀舞
- midday n.中午;正午;
- CASIO 卡西欧；卡西欧手表；卡西欧数码相机;日本卡西欧;电子琴;电钢琴;卡欧西
- breakdown n.(车辆或机器的)故障，损坏;分解;崩溃;（体系的）崩溃，失败;分析;数字细目，分类;(关系的)破裂;(讨论、系统的)失败;数字细目adj.（尤指铁路上）排除故障的，修理机器的
- stable diffusion 稳定扩散;稳态扩散
- If You Are The One 非诚勿扰;
- questionnaire n.调查表;调查问卷;
- hour n.小时，钟头;时间，时刻;固定时间;课时;
- weekly newspapers 周报;
- ring n.戒指;环状物;圆形（表演场）;炉口;帮派;铃声;清晰的响声;特性;v.包围，给…戴上金属环;画圈;打电话;铃响，按铃;回响;充满;
- mecom abbr.marine engine condition monitor(ing) 船舶发动机状况监视;网络中东电子通讯展;国际通讯展览会;中东国际通讯展览会;国际电子通讯展览会;中东国际电子通讯展览会
- wardrobe n.衣橱;全部服装;服装部;
