onp

In 1984, Kaplan sold his nationwide test preparation business to the Washington Post Company for $ 45 m.

1984年, 卡普兰将自己覆盖全国的应试辅导业务以4500万美元出售给华盛顿邮报公司(WashingtonPostCompany).

互联网摘选

May I speak to Mr. Jason Pearson of the Overseas Sales Division?

我要跟海外销售部的JasonPearson先生讲话.

英汉 - 翻译样例 - 口语

Methods: Mainly with methods of in situ reverse transcription polymerase chain reaction ( In situ RT-PCR ).

方法以原位逆转录聚合酶链式反应 ( Insitureverse transcriptionpolymerasechainreaction,InsituRT -PCR ) 为主要研究方法.

互联网摘选

The link between integrins and their ligands promotes the formation of focal adhesion plaque ( FAP ).

整合素与配体的连接可促使黏着斑 ( Focaladhesionplaque,FAP ) 的形成.

互联网摘选

It's called the Pan-Carib-bean Disaster Preparedness and Prevention Project, which is quite a mouthful.

它被称为thePan-CaribbeanDisasterPreparednessandPreventionProject（泛加勒比备灾防灾项目），名称相当冗长拗口。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

A type of index called a local non prefixed index is very useful for historical databases.

有一种索引被称为本地非前缀分区索引(localnonprefixedindex)非常适合用于存取历史数据.

互联网摘选

Experion PKS Improves Production and Operational Efficiency While Integrated Safety System Protects Terminal and Workers.

ExperionPKS系统将提高生产力以及运作效率,同时集成安全系统保护着中转气库和工人.

互联网摘选

May I speak to mr. jason pearson is the overseas sale division?

我要跟海外销售部的jasonPearson先生讲话.

互联网摘选

SNMP and CMIP are two most populated network management protocols in computer and telecommunication.

SNMP( SimpleNetworkManagementProtocol) 和CMIP( CommonManagementInfor- mationProtocol)是目前计算机界和电信界使用的最重要的两大网络管理协议.

互联网摘选

Hypertensive disorder complication pregnancy is a characteristic disease during gestational period.

妊娠期高血压疾病(hypertensivedisordercomplicationpregnancy)是妊娠期特有的疾病.

互联网摘选