- 词义辨析
parcel, bunch, bundle, pack, package, packet
这6个词均有“包”的意思。它们的区别在于:pack指背包和包装的容器,也可指任何尺寸大小的包; package可专指包装袋、包装盒,也可指中小型的包,在美国主要指小包、小袋或小盒; parcel指由一件或几件东西捆在一起,便于人们携带的“中、小型包”。在英国parcel一般指邮包,在美国则专指15磅以下的邮包; packet指包得非常整洁的小包,如信件小包,多指“小件行李,邮包”; bunch指同类的物品紧凑而有条理地扎或捆在一起,意为“束,串”; bundle指宽松地打成的“捆”或“包”。例如:
The climber carried some food in a pack on his back.登山者用背包背着一些干粮。
We need the best package for the towels.我们需要用最好的包装用品来包装这些毛巾。
Yesterday I went to the post office for my parcel.昨天我去邮局领取我的包裹。
Give this packet of letters to the students.把这捆信件拿给学生。
She received a bunch of flowers from her husband.她收到丈夫送的一束花。
On the road there was a peasant with a bundle on his back.路上一个农民扛着一个大包。
pack,package,packet,parcel,bunch,bundle
这些名词均有“捆、包”之意。
pack指专为背负而包扎的包裹,也指驮物等。
package指包装整齐严密的包裹或一包、一捆、一盒东西。
packet一般指小件行李、邮包、还可指更小一些的包。
parcel着重指邮包,也指将东西扎成小包或不太大的包。
bunch指有规则地把同类东西固定在一起。
bundle指多件东西被捆扎在一起。
- 近义词
- 双语例句 更多例句
They signed an agreement that parcelled out the Middle East into several spheres of influence.
他们签订了一项协议,将中东瓜分为几个势力范围。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
- 相关词组
- parcel postn.包裹邮递,邮包;
- parcel bombs包裹炸弹
- bulky parcel大体积包裹;
- parcel bombn.邮包炸弹;
- parcel out把…分成小部分;
- 今日热词
- 热门搜索
- croma n.克罗玛;科罗马;三坐标;克罗马;柯罗马;八分音符
- diploma n.毕业文凭;学位证书;公文;奖状;
- bit n.一点,一块;少量,少许;一会儿,一转眼;[计] 比特(二进位制信息单位);v.咬,叮( bite的过去式);刺痛;咬饵;有咬(或叮)的习性;
- Sunday n. 星期日,星期天;每逢星期日出版的报纸;星期日报;[人名] 森迪;
- console v.安慰;抚慰;慰藉n.(机器、电子设备等的)控制台,操纵台,仪表板
- basic adj.基础的,根本的;最初级的,起码的;
- crime n.罪行,犯罪活动;严重错误,罪过;
- crowd n.人群;观众;一伙人;一帮人;群众;民众;听众;老百姓;凡夫俗子v.挤满;塞满;使…拥挤;涌上(心头);涌入(脑海);挤,靠近,挤在一旁(以致使人不舒服或紧张)
- dance with me 与我共舞(电视连续剧名);
- microsoft visual studio 微软可视工作室(微软公司的开发工具包系列产品)
- explosion n.爆炸(声);激增;(感情,尤指愤怒的)突然爆发;
- October n. 十月;

