- 词义辨析
summon, call, convene, convoke, invite, muster
这组词都表示“召开,召集”。它们的区别是:
convene的词义比较广,既可指召集某个团体,也可指单独调某人; 而convoke所表示的召集意思更正式,更具权威性,而且所召集的机构往往有权通过决议或有执行权; call和summon只用于指召集政权机构、正式会议等,而不用于指召集某些人,但summon的主体一般是有权的,要召集的态度也更坚决; muster不是表示召集,而是调集很多人于一地,它跟本组其他词的不同在于:它往往表示为检阅、演习等目的而调集,客体带有军事性质; invite则是客气地邀请,被邀者出席与否可以自愿选择。
summon, summons
1.summon只作动词,不能作名词; summons既可作动词也可作名词,但作动词时,只表示“以传票传唤(某人)”。
2.summon作“传…出庭”解时,常可替代summons; summons却不能反过来替代summon作“召唤”用。
call,summon,send for
这些动词或词组都含有“召集,召唤”之意。
call非正式用词,含义广泛,指用说话或呼叫的形式召唤。
summon正式用词,指官方或正式的召集,召集者具有权力或权威性。
send for作“召唤”解时,语气较随便,暗示委派一件工作。
- 近义词
- come up发生;上来;提到;开庭;
- assemblevt.& vi.集合,收集;
- mustern.集合;集合的人群;检阅;花名册;
- call upon号召,拜访;省视;
- sendv.寄,发送;传达;派遣,打发;使快速移动;使进入(某种状态);
- call for去接(某人);去取(某物);需要;要求;
- rallyvt.召集,集合;重整;重振,恢复;
- gatherv.聚集;收集;搜集;收割;理解;逐渐增加;集中;给…打褶;
- get together聚会; 联欢;收集; 整理;
- subpoenan.<法>传票;
- send for召唤; 派人去取;申请; 订购;
- summonsn.召唤;[法]传唤,传票;
- muster up召集,振作;鼓起;
- evokevt.产生,引起;唤起;
- forconj.因为,由于;
- convenev.召集,集合;开会;
- mobilisevt.& vi.动员起来,调动,鼓动起;
- citev.引用;引证;〈法律〉传唤;
- call togetherv.召集;邀集;
- invitev.邀请;请求;招致;
- callv.称呼;把…说成;喊,叫;打电话;召唤,召集;拜访,停留;取消(比赛等);
- elicitvt.引出,探出;诱出(回答等);
- mobilizevt.调动;动员;组织,动员起来;
- rousev.叫醒,惊醒;鼓励,鼓舞;使发脾气;使振奋;
- conjurevt.用魔术变出;祈求,恳求;
- activatevt.使活动,起动,触发;使开始作用;
- findv. (意外或偶然地)发现;碰到;找到;找回;(经寻找、研究或思考)发现;发觉;查明;找出;求得
- bidn.n. 买方的出价;投标;努力争取
- recallv.召回(残损货品等);回想起,使想到;罢免;
- marshaln.元帅;典礼官;执法官;消防局长;
- 双语例句 更多例句
The President summoned all the state governors to a conference on education.
总统召集各州州长召开了一次教育研讨会。
词典精选例句
She summoned up all her pity for him, to smother her self-pity.
她抑制着心中的自怜,将满腔的怜悯之情都倾注在了他的身上。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Painfully shy, he finally summoned up courage to ask her to a game.
他太过腼腆,不过最后终于鼓起勇气邀请她一起去看比赛。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
He has been summoned to appear in court on charges of incitement to law-breaking.
因被控教唆犯罪,他已经被传唤出庭。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
His mother summoned him, upbraided him, wept and prayed.
他母亲把他叫到跟前训斥了一番,又哭哭啼啼地向上帝祷告。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
She went quiet for a moment while she summoned up the words to lash him.
她沉默片刻,寻思着抨击他的话语。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
- 相关词组
- summon upv.振作,鼓起;
- 今日热词
- 热门搜索
- Fridays n. 星期五( Friday的名词复数 );
- baby n.婴儿,幼崽;最年幼的成员;幼稚的人;宝贝儿;adj.(蔬菜)幼嫩的;
- explicit adj.易于理解的;明确的;直言的;
- drawer n.抽屉;开票人,出票人;起草者;酒馆侍者;
- whisper v.低语,私语;私下谈论;沙沙作响;n.耳语/低语/私语(声);轻柔的声音;传言;
- well adv. 好;很;好意地;高高兴兴地;adj. 健康的;井的;良好的;恰当的;
- social adj.社会的;社交的;合群的;n.联谊会;
- so that 以便;因此;
- win v.赢(得);获得,夺取;
- consideration n.仔细考虑;讨论;体贴;应考虑的因素;报酬;
- cooker n.炉灶,灶具;
- Radio Times 广播时代;广播时报

