一如既往

[yī rú jì wǎng]
  • 一如既往
  • 释义

    as in the past;as always;as before;as ever;run true to form ;

纠错 数据更新时间:2024-12-24 08:36:13
  • 近义词
  • 反义词

  • 一仍旧贯Let things remain the same.;be the traditional one;Everything is as it used to be.;follow the old routine ;
  • 始终不渝always persist firmly in;unswerving;consistent;steadfast ;
  • 原封不动keep... wholly intact [untouched];be left intact;in the integrity;keep sth. in its totality ;
  • 始终如一be consistent from beginning to end;be always the same from first to last;be similar throughout;have remained the same all along ;
  • 萧规曹随(a Han Dynasty prime minister) followed the rules set by Xiao (his predecessor) -- to follow established rules;follow [tread] in sb.'s footsteps;follow sb. exactly;move in a rut ;
  • 千篇一律follow the same pattern;all in the same key;all of the same pattern;a thousand pieces of the same tune ;
  • 依然故我I am still my old self.;I remain the same as before.;One's circumstances remain unchanged.;One is still one's same old self. ;
  • 依然如故remain unchanged [as before;the same];all the same as it was;just as before ;
  • 如出一辙run in the same groove;be cut from the same cloth as;be exactly the same as;be no different from ;
  • 自始至终from first to last;ab ovo usque and mala [拉];all the while;during the whole period;all the way ;
  • 毫发不爽not to deviate a hair's breadth;to be perfectly accurate;
  • 毫无二致There is not a fraction of difference (between...).;as like as two peas;be entirely at one with;be every bit (as...) ;
1、

Ministers are as keen as ever to wrap their activities in a shroud of secrecy.

部长们都一如既往地迫切想要将他们的行动搞得神神秘秘的。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

2、

We have continued to exercise caution in our budgeting for the current year.

在编制今年的预算时,我们会一如既往地谨慎从事。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

3、

At 69 he is as firmly in the driving seat of the company as ever.

在69岁时他仍一如既往地牢牢掌握着公司的控制权。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

4、

His lyrics are as acerbic and poignant as they ever have been.

他的歌词一如既往的犀利辛辣。

词典精选例句

5、

Things will continue as they are for the foreseeable future.

在可以预见的将来,一切都将一如既往.

《简明英汉词典》

6、

He complained with characteristic peevishness.

一如既往,气呼呼地埋怨着。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

7、

Life in Israel will continue as normal.

在以色列,生活将一如既往

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

8、

My opinion remains unchanged.

我的看法一如既往

《牛津高阶英汉双解词典》

9、

She understood, as she always did. Always had. Always would.

她能理解, 一如既往, 今后也如此.

英汉文学 - 廊桥遗梦

10、

As always in strategic affairs , our best guide is history .

在战略事务上,历史是我们一如既往地向导。

词典精选例句

11、

The voice was as musi-cally soft as ever.

那声音一如既往地轻柔悦耳。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

12、

Patricia looked beautiful and elegant as always.

帕特里夏一如既往地美丽优雅。

词典精选例句

13、

Their work has all the usual punch, panache and flair you'd expect.

他们的作品一如既往地引人入胜、气韵潇洒、新颖别致,不会让你失望。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

14、

True to form, the little boy bothered his mother until she gave him his way.

那小男孩一如既往,一直吵到他母亲依他才肯罢休.

《简明英汉词典》

15、

It is given a typically thoughtful production with just enough theatrical fireworks.

该剧在制作上一如既往地花费了心思,舞台演出效果也相当精彩。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈