不分彼此

[bù fēn bǐ cǐ]
  • 不分彼此
  • 释义

    make no distinction between what's one's own and what's another's;be on very intimate terms;have things in common;make no distinction between one's own and sb. else's ;

纠错 数据更新时间:2024-12-30 12:22:32
  • 近义词

  • 浑然一体All blend into one harmonious whole.;an integral whole;a unified entity;one integrated mass ;
  • 形影不离follow like a shadow;always together;be after each other like shadows;be momentarily with sb.;[电影]Inseparable;
  • 不分你我making no distinction between “you”and“me” ;
  • 亲密无间be on very intimate terms with each other;be hand and [in] glove with each other;be thick with sb.;closely united;as thick as thieves;
  • 情同手足treating sb. like one's own brother;as intimate as brothers;be close like brothers;brotherly love [friendship] ;
  • 不分畛域make no distinctions;draw no line;not to treat two persons in a different way;There is no discrimination against the boundary. ;
1、

It must have been for more than a hundred year.

不分彼此,也许已经超过了百年.

互联网摘选

2、

Between friends all is common.

朋友间不分彼此.

《现代汉英综合大词典》

3、

The two share everything together.

他俩不分彼此.

互联网摘选

4、

A boaster and a liar are cousins-german .5 . Between friends all is common .5. Fools grow without watering.

吹牛与说谎本是同宗. 朋友之间不分彼此. 朽木不可雕.

互联网摘选

5、

The twins had an easygoing family spirit of share and share alike.

这对双胞胎颇有姐妹之间不分彼此的情谊.

词典精选例句

6、

The boys agreed to lump the expenses of their camping holiday.

孩子们同意把露营费用合在一起而不分彼此.

互联网摘选

7、

True friends share everything they have.

朋友之间不分彼此.

互联网摘选

8、

If it once became general, wealth would confer no distinction.

财富一旦普及,它就不分彼此.

英汉文学

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈