情同手足用英语怎么说?_情同手足的英语翻译_情同手足的英语_情同手足的英语单词_情同手足的英文_情同手足的英语例句_情同手足的意思_情同手足组词_情同手足的拼音_情同手足造句_情同手足近反义词查询_情同手足拼音

近义词
反义词

如手如足like brothers;
如兄如弟act towards one another like brothers and sisters ;
不分彼此make no distinction between what's one's own and what's another's;be on very intimate terms;have things in common;make no distinction between one's own and sb. else's ;
情同骨肉as dear to sb. as one's own flesh and blood;as fast and indissoluble as flesh and bone ;
称兄道弟address [treat] each other as brothers;address one another in great familiarity;call ... brothers;calling each other brothers;intimate ;
手足之情brotherly affection ;
亲如手足dear to each other as brothers;as close as brothers;(be) close as brothers;be as intimate as brothers ;
情逾骨肉dearer than one's own flesh and blood ;
亲密无间be on very intimate terms with each other;be hand and [in] glove with each other;be thick with sb.;closely united;as thick as thieves;
亲如骨肉be as one's own flesh and blood;as intimate as one's own flesh and blood ;
良师益友good teachers and helpful friends;be one's good teachers and friends;a scholarly mentor and beneficial friend;mentor ;
兄肥弟瘦surrendering oneself to the cannibal bandits to substitute for his younger brother they captured, stating that he himself is fatter;the profound fraternal love. ;
亲如兄弟as close as brothers;dear to each other like brothers ;
深情厚谊profound sentiments of friendship;deep friendship;one's deep feeling(s) ;
情投意合agree in opinion;be closely allied in opinion and feelings;be [work] hand in glove with;be of one mind ;

双语例句

更多例句

1、

Tom and I grew up here together, just like two brothers.

汤姆和我一起在这里长大, 情同手足.

互联网摘选

2、

So fervent still was the sisterly interest I felt in Mr. Godfrey.

我对高孚利先生那种情同手足的关心是至深且巨的.

词典精选例句

3、

Jack and Jill have been bosom buddies since they were kids.

杰克和吉尔从他们小时候就是情同手足的好兄弟.

互联网摘选

4、

You were like movies and popcorn , or peanut butter and jilly.

你俩总是情同手足,形影不离,粘在一起难舍难分.

互联网摘选

5、

They are hand and glove.

他们情同手足.

互联网摘选

今日热词
热门搜索

operator[ˈɒpəreɪtə(r)] n.经营者;操作员;电话接线员;运算符;
within[wɪˈðɪn] prep.在…之内/里;在…心中（有某种情感）;看/听得见，够得着;adv.在里面，在内部;
porn[pɔ:n] n.色情作品;淫秽作品;色情书刊(或音像制品等);同 pornography
excite[ɪkˈsaɪt] v.使激动;引起;刺激;
KONKA 康佳;
grade[ɡreɪd] n.等级;职别;成绩等级;年级;vt.安排;依序排列，依等级排列;评估;评分;
apl abbr.airplane <美国>飞机;application 请求;adult performance level 成人行为标准;aluminum-polythene laminate 碾压铝聚乙烯;
flight[flaɪt] n.飞行;航班;躲开;一段楼梯;一群飞鸟;v.使…在空中飞行;
webcam[ˈwebkæm] n.网络摄像机，网络摄影机;网络摄影，画面可以通过互联网同步播出;
tense[tens] adj.拉紧的;肌肉绷紧的;神经紧张的;[语]（语音）紧的;n.[语]时，时态;〈古〉时间;
parkour[pɑːˈkɔː(r)] n.跑酷（一种极限运动）。
pocket[ˈpɒkɪt] n.衣袋;小容器;钱;小区域;球袋;adj.袖珍的;