东山再起

[dōng shān zài qǐ]
  • 东山再起
  • 释义

    (比喻失势之后重新恢复地位) stage a comeback;bob up like a cork;make a comeback;return to a previous stage;[电影]The Lady Pays Off;

纠错 数据更新时间:2024-12-30 05:57:06
  • 近义词
  • 反义词

  • 卷土重来stage [make] a comeback;bob up;bounce back;fight back;[电影]The Comebacks;
  • 死灰复燃a stirring among the dry bones;dying embers glowing again -- resurgence;like dying embers that flare up;revival;resurgence ;
  • 死灰复然stage a comeback
  • 重振旗鼓rally ;
  • 重作冯妇take up one's old job again;do sth. which one has done before;take on a risky, difficult job again;take up one's old profession ;
  • 重整旗鼓pull one's forces together and start afresh;rally forces again;rally one's forces (after a defeat);once more;rally;
  • 借尸还魂use a corpse to resurrect a dead soul;be reincarnated in sb. else's body;borrow sb.'s body and come to life again [come back to life];come to life again in sb. else's body ;
1、

You should not lose your hope, try to lick your wonders.

你不应该灰心, 试试重整旗鼓,东山再起.

互联网摘选

2、

However, in 1954 , a seventy-one-year-old Chanel braced herself for a comeback.

然而在1954年, 71 岁 的香奈尔做好了东山再起的准备.

互联网摘选

3、

We've had a series of athletes trying to come back well past their prime.

我们有些早已过了黄金期的运动员仍然想东山再起

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

4、

He rose again from the dust of past defeats.

他过去因失败而蒙羞,现在东山再起了.

互联网摘选

5、

That fellow bobs up like a cork.

那个人经过患难,东山再起.

《现代汉英综合大词典》

6、

After a quietus of twenty years she returned.

她隐退二十年后又东山再起.

《现代英汉综合大词典》

7、

Career comebacks from disaster are both difficult and, oddly, easy.

失败后东山再起既困难又容易(后面一点有些奇怪).

互联网摘选

8、

He bobs up like a cork.

他虽然屡经挫折,总是能东山再起.

词典精选例句

9、

He bounced back after his failure.

他失败后东山再起.

词典精选例句

10、

The son of Zek must live to fight another day.

泽克之子必须活下去才能东山再起.

互联网摘选

11、

The boss lost all his money, but soon bobbed up again.

这老板完全亏了本, 但很快东山再起.

互联网摘选

12、

The candidate resurged after leaving politics for several years.

离开政坛若干年后,这名候选人东山再起.

互联网摘选

13、

Wilson's intention is to rebuild his career and put distance between himself and his reputation.

威尔逊打算东山再起,并让自己远离虚名浮誉。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

14、

The Sequoia Club attempted to rehabilitate itself.

红杉俱乐部试图东山再起.

词典精选例句

15、

In the meantime his generals will want to claw back some of their old influence.

与此同时,他的将军们还想东山再起

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

  • 今日热词
  • 热门搜索
  • cut[kʌt] v.切割;割破;切下;切成;修剪;削减;让…逃跑;释放;剪辑;停止;断绝关系;旷课;伤害;切牌;相交;灌制唱片;开始长(新牙);n.伤口;破口;削减;发型;样式;份额;删减;割下的一块肉;
  • shadow[ˈʃædəʊ] n.影子;阴影,背光处;少许;(坏)影响;黑眼圈;形影不离的人;虚幻的事物;v.跟踪,尾随;在…上投下阴影;
  • solemn[ˈsɒləm] adj.庄严的,严肃的;庄重的;隆重的,神圣的;忧郁的,阴沉的;
  • northwards[ˈnɔ:θwədz] adv.向北;
  • wildlife[ˈwaɪldlaɪf] n.野生生物;
  • disapprove[ˌdɪsəˈpruːv] vi.不赞成;vt.反对,否决;持相反的意见;
  • raw[rɔː] adj.生的;自然状态的;强大的;擦伤的;不熟练的;寒冷的;质朴的;
  • criminal[ˈkrɪmɪnl] n.罪犯;adj.犯罪的;刑法的;不道德的;
  • pending[ˈpendɪŋ] adj.待定;待决;未决的;未定的;待定的;悬而未决的;即将发生的v. 悬而未决;吊着;待决
  • chad[tʃæd] abbr.code to handle angular data 处理角度数据代码;call handling device 呼叫处理设备;cold hemagglutinin disease 冷血凝集素疾病;Combined Health Agency Drive 综合卫生机构;n.(在卡片等上打孔时打出的)孔屑;
  • compensate[ˈkɒmpenseɪt] v.补偿,赔偿;弥补;抵消;
  • discover[dɪˈskʌvə(r)] v.发现,找到;了解到;发掘(人才);

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈