中国文化

The epithet has no Chinese equivalent , he noted aggressiveways and attitudes are missing in Chinese culture.

他说“aggressive”并没有中文译词, 这说明在中国文化内没有类似“aggressive”的作风或态度.

网络文摘精选

This design makes Chinese culture's special characteristics stand out.

这个设计突出了中国文化的特点.

网络文摘精选

Ideas flow easily around India, since it lacks China's culture of secrecy and censorship.

相比中国文化的闭塞以及审查制度,在印度, 信息流通更快.

网络文摘精选

John is addicted to Chinese culture, so he decided to learn Chinese in a night school.

乔治对中国文化着了迷, 决定去一所夜校学习中文.

网络文摘精选

Tea drinking is a constituent part of Chinese culture.

喝茶是中国文化的一个组成部分.

网络文摘精选

Red is an auspicious color in Chinese culture.

在中国文化中,红色是喜庆的颜色.

网络文摘精选

It inaugurated an effort to modernize Chinese culture and society.

人们开始致力于中国文化和社会现代化的事业。

互联网摘选

The Chinese civilization is one of the oldest in the world.

中国文化是世界上最古老的文化之一.

《现代汉英综合大词典》

The green hat has always symbolized a cuckold in Chinese culture.

绿帽在中国文化中象征着不贞.

网络文摘精选

In the era of economy globalism, Chinese culture must correctly orientate itself in the worldwide cultures.

在经济全球化时代, 中国文化必须找凖自己在世界大格局中的定位.

网络文摘精选

JINYONG : Because Kung Fu is one of the most precious parts of Chinese culture.

因为功夫是中国文化最宝贵的一部分.

网络文摘精选

His such doing becomes an unfathomable enigma in the cultural history of China.

这是中国文化史上的一个千古之谜.

网络文摘精选

They spent a month steeping themselves in Chinese culture.

他们花了一个月时间潜心钻研中国文化。

《牛津高阶英汉双解词典》

Guopu is quite an influential all rounder in the Chinese cultural history.

郭璞在中国文化史上是一位颇有影响的“全才”.

网络文摘精选

Red is the most significant and enchanting color in Chinese culture, represeting a festival atmosphere.

红色是中国文化中最重要、迷人的颜色, 象征着节日的气氛.

网络文摘精选

Different attitude towards crow shows that crow imago has its own cultural origins.

乌鸦意象在中国文化和西方文化中都具有丰富而又复杂的文化内涵.

网络文摘精选

Tibetans from Tibet challenge the critique that others make about their engagement with Chinese culture.

本土藏人则反驳其它人对于他们接触中国文化的批评.

网络文摘精选

We be placed in an inside Chinese language to turn the extreme diffident ages.

我们处在一个中国文化极度缺乏自信的时代.

网络文摘精选

C . Blunden and M. Elvin, Cultural Atlas of China, Phaidon, 1983.

布伦登和M?艾尔文,《中国文化地图集》, 费顿, 1983年.

网络文摘精选

As a bright pearl in Chinese porcelain culture porcelainhigh temperature after mixing copper red into glaze.

红色在中国文化审美里代表着欢乐、喜庆、热烈、吉祥和一切美好的东西.

网络文摘精选