仆仆风尘用英语怎么说?_仆仆风尘的英语翻译_仆仆风尘的英语_仆仆风尘的英语单词_仆仆风尘的英文_仆仆风尘的英语例句_仆仆风尘的意思_仆仆风尘组词_仆仆风尘的拼音_仆仆风尘造句_仆仆风尘近反义词查询_仆仆风尘拼音

跋山涉水travel over land and water;cross mountains and river;make an arduous journey;over the hills and through the rivers ;
抗尘走俗（形容热衷名利而奔走忙碌） busy oneself (in) hankering after personal fame and gain;be on constant run for worldly pursuits;wander about among political circles, seeking for a post ;
翻山越岭tramp over mountains and through ravines;cross (over) mountain after mountain;go over mountains and bound across the peaks;go uphill and down dale ;
风尘仆仆be fatigued with the journey;be quite worn out by one's journey;be travel-worn and weary;busy with traveling ;
劳顿[书] （劳累） fatigued;wearied;Laughton ;
风餐露宿brave the wind and dew;stand exposure, deprivation and hunger;go through the rigors [hardships] of living in the wilderness [open];exposed to cold and wet on a journey ;

1、

他们穿上经过仆仆风尘已穿得破烂不堪的服装.

互联网摘选

gym[dʒɪm] n.<非正>健身房;体育馆;室内健身操;体操;
accommodation[əˌkɒməˈdeɪʃn] n.住处;住宿;座位，铺位;和解;
iron sky [电影]钢铁苍穹;
walnut[ˈwɔːlnʌt] n.胡桃（树）;胡桃木;胡桃木色;
cartoon[kɑːˈtuːn] n.漫画，幽默画;动画片;草图;
piggy-bank[ˈpɪɡi bæŋk] 〔猪形〕储钱罐,扑满;
categorical[ˌkætəˈɡɒrɪkl] adj.绝对的，无条件的;分类的，按类别的;断言的;确信无疑的;
Arabic['ærəbɪk] 阿拉伯的;
mobile[ˈməʊbaɪl] adj.活动的;走动方便的;流动性的;易变的;n.风铃;
pride[praɪd] n.自豪;值得骄傲的人/物;尊严;自负;狮群;v.为…感到自豪;
joke[dʒəʊk] n. 笑话，玩笑;笑柄，笑料;vt.& vi. 开玩笑;戏弄;闹着玩;说着玩;
paypal['peɪpəl] 贝宝;信用卡;贝宝公司;一种网上支付方式，可以付钱给任何有email的人，主要用于个人之间的网上交易。 www.paypal.com;