卑躬屈膝

[bēi gōng qū xī]
  • 卑躬屈膝
  • 释义

    bow and scrape;cringe;grovel;lick the dust ;

纠错 数据更新时间:2024-12-30 09:50:25
  • 近义词
  • 反义词

  • 阿谀奉承curry favour with;act the yes-man;eat sb.'s toads;flatter and toady to;greasiness ;
  • 奴颜婢膝act obsequiously;a hateful flattering appearance;servile;bend one's knees before ...;subservient ;
  • 奴颜媚骨sycophancy or obsequiousness;bowing and scraping ;
  • 卑躬屈节humble [humiliate] oneself in serving (a master);act servilely [obsequiously];behave submissively;bow and scrape ;
  • 低三下四 humble;degrading;lowly;mean;lickspittle ;
  • 摇尾乞怜wag the tail and flatter [beg for pity];be like a dog wagging its tail pitifully;beg abjectly for mercy;beg like a dog;fawn ;
  • 唯唯诺诺be a yes-man;aye! aye! be sure;be obsequious;mumble“yes, yes”;obsequious ;
  • 奇耻大辱burning [howling;crying] shame;a great [stinging] insult;crying shame and crowning humiliation;a burning shame ;
  • 屈膝投降fall on one's knees in surrender;bend and surrender to;go down on one's knees in surrender;knuckle under ;
  • 俯首贴耳take it lying down;take orders [hear and obey] submissively;be all obedience;be docile and obedient ;
  • 点头哈腰[口] (形容恭顺和过分客气) bow unctuously;bow and scrape;make a nod and bend slightly in greeting;nod and bow ;
1、

She's always cringing to the boss.

她在上司面前总是卑躬屈膝.

词典精选例句

2、

She crawled to the boss because she wanted to get promoted.

她对老板卑躬屈膝,因为她想得到晋升.

互联网摘选

3、

He never crawls to his superiors.

他对上司从不卑躬屈膝.

词典精选例句

4、

He is a worker who is obsequious to the boss.

他是个对老板卑躬屈膝的人.

网络文摘精选

5、

Be polite, but don't kowtow to him.

要有礼貌, 但不要对他卑躬屈节.

网络文摘精选

6、

I don't grovel to anybody.

我对谁都不会卑躬屈膝

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

7、

It degrades to stoop -- it is glorious to look up.

卑躬屈膝是卑鄙的, -- 敢于趾高气扬才是光荣.

词典精选例句

8、

She could be very pleasant and flattering, almost subsequent , to people she met.

她在交友时,会和蔼可亲, 阿谀奉承, 甚至可以卑躬屈膝.

词典精选例句

9、

He spoke in a servile tone.

他用卑躬屈膝的腔调说话.

词典精选例句

10、

I'm not going to bow down to people of this sort.

我不准备向这种人卑躬屈膝.

词典精选例句

11、

Don't grovel — stick up for yourself!

你别卑躬屈膝──要自卫!

《简明英汉词典》

12、

The young in particular see him as a man who will not sell out or be debased by the compromises of politics.

年轻人更是把他看作一位坚持原则、不会为了政治上的妥协而卑躬屈膝的人。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

13、

He was willing to bow and scrape for promotion.

为了升官,他情愿卑躬屈膝,奉承拍马.

互联网摘选

14、

Detroit's Big Three went caps-in-hand to Congress for public assistance.

位于底特律的三大汽车公司卑躬屈膝地到国会寻求公共援助.

互联网摘选

15、

He was subservient and servile.

他低声下气、卑躬屈膝

词典精选例句

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈