坐井观天用英语怎么说?_坐井观天的英语翻译_坐井观天的英语_坐井观天的英语单词_坐井观天的英文_坐井观天的英语例句_坐井观天的意思_坐井观天组词_坐井观天的拼音_坐井观天造句_坐井观天近反义词查询_坐井观天拼音

近义词
反义词

以管窥天look at the sky through a tube ;
窥豹一斑see a segment of a whole;have only a limited view;see one ringed spot on a leopard ;
目光如豆One's circle of vision is as large as a bean -- very limited outlook.;(as) blind as a bat;vision as narrow as a bean -- of narrow vision;myopic view of things ;
不识大体ignore the general interest;fail to see the larger issues;not to understand the highest principles of propriety ;
盲人摸象make an overall judgement of sth. on the basis of one-sided viewpoint;A blind man feels an elephant, only touching some part of it, and concluding what the elephant is like.;draw a conclusion [make a decision] on the basis of partial understanding;draw a conclusion from incomplete data ;
管中窥豹（比喻只见到事物的一部分） look at a leopard through a tube -- to see only one spot;have a limited view of sth.;a peep through a tube at a leopard;from a part to a whole;ab uno disce omnes ;
管窥蠡测（比喻眼光狭窄，见识短浅） benighted;have a very narrow mental outlook;be limited in vision and understanding;view [look at] the sky through a tube or measure the sea with a calabash -- restricted in vision and shallow in understanding ;
孤陋寡闻with very limited knowledge and scanty information;be all by himself in some backwoods, he knows little of what is going on in the world of affairs.;be cut off from the world;be sequestered from the community and be thus poorly informed;ignorant ;
鼠目寸光The eyes of a rat can see only an inch of light -- short-sighted;A mouse can see only an inch.;as short-sighted as mice;can't see (an inch) beyond one's (own) nose;cannot see beyond one's nose ;
井蛙之见tunnel vision ;
急功近利be anxious to achieve quick success and get instant benefits;eager for quick success and instant benefits;seek quick success and instant benefits ;
井底之蛙be like a frog at the bottom of a well -- able only to see the little patch of sky above;a frog living at the bottom of a well -- a person with a limited outlook;be but a frog in a well -- a person of narrow view ;
一孔之见a peephole view;very limited outlook;a limited view;a narrow view ;
饮鸩止渴quench a thirst with poison;a supposed remedy having the opposite effect;drink poison [poisoned wine] to quench (a raging) thirst;seek temporary relief regardless of the consequences ;
以蠡测海measure the sea with a ladle;measure the sea with an oyster shell;of limited experience;take a very superficial view ;