太阳报

Last night's vigil outside the offices of the Sun newspaper will probably be the last.

昨晚《太阳报》办公室外的静坐行动可能要继续下去.

网络文摘精选

She threatened legal action against the Sun for breach of copyright.

她威胁说要对《太阳报》侵犯其著作权的行为采取法律措施。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The 27-year-old American hitmaker and the 26-year-old actor are already very serious, The Sun has claimed.

据《太阳报》报道，这位27岁的美国人气歌手和26岁的演员的关系已经发展得很正式了。

互联网摘选

Today's front page of The Sun carries a banner headline "The adulterer, the bungler and the joker."

《太阳报》今日头版大标题为《奸夫、笨蛋和小丑》。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

China envy has the same root as large penis envy. It's a condition suffered by right-wing Sun readers with tiny pricks. Simple really.

忌妒中国有很深的劣根性。这是右翼太阳报读者总爱吹毛求疵的环境的影响。真的。

互联网摘选

The Sun had captioned a picture of Princess Diana "Princess of Veils"

《太阳报》在黛安娜王妃的一张照片下写了一段说明文字——“披着面纱的王妃”。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The Shape Of You hitmaker, 28, tied the knot with his childhood friend, 26, just before Christmas, in a ceremony which saw just 40 close friends and family in attendance, according to The Sun.

根据《太阳报》的报道，这位28岁的歌手与他儿时的朋友（26岁）在圣诞节前，在一场仅有40位亲密朋友和家人参加的仪式上结婚。

互联网摘选

Who can forget the Sun headline after the England football team lost an away match to Germany?

谁能忘记在英国国家足球队客场败给德国后《太阳报》的头条？

互联网摘选

The two are together again, People ( via The Sun) and Page Six report, on a special safari vacation in South Africa for Markle's 36th birthday.

梅格汉36岁生日时，《人物》杂志透过英国太阳报（The Sun）获悉二人在南非旅行度假庆生，《纽约邮报》八卦版“第六页”（Page Six）也报道了这一消息。

互联网摘选

In 1983, with circulation around four million, it earned $ 50 million, 40 percent of News Corp.

1983年, 在发行量达到4百万份左右时, 《太阳报》的收入为5千万美元, 占新闻集团年收入的40%多.

互联网摘选

'The Sun' calls it a massive slap in the face for the United States government...

《太阳报》称之为打在美国政府脸上的一记重重的耳光。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》