息息相通用英语怎么说?_息息相通的英语翻译_息息相通的英语_息息相通的英语单词_息息相通的英文_息息相通的英语例句_息息相通的意思_息息相通组词_息息相通的拼音_息息相通造句_息息相通近反义词查询_息息相通拼音

心心相印have mutual affinity;be closely attached to each other;both of the same mind;Hearts and feelings find a perfect response.;telesthesia ;
情投意合agree in opinion;be closely allied in opinion and feelings;be [work] hand in glove with;be of one mind ;
息息相关One's heart beats together with somebody's.;be closely bound up;be closely linked with;related as closely as each breath is to the next ;

1、

当时,他俩是多么息息相通 啊 !眼前的这个人就是他吗 ?她此时简直难以辨认他了!

英汉 - 翻译样例 - 文学

2、

人们可以通过共同爱好的作家沟通思想感情, 彼此息息相通.

网络文摘精选

3、

他深感自己与大自然是息息相通的.

词典精选例句

4、

多年来,他俩一直息息相通.

互联网摘选

5、

发达的城市通讯系统让锦州与全国、与世界息息相通.

互联网摘选

6、

就人性一面来说,我同他们中的许多人是息息相通的.

互联网摘选

7、

他似乎可以与大自然息息相通.

互联网摘选

点击展开全部例句

have been doing[hæv biːn ˈduːɪŋ] 现在完成进行时;现在完成进行时态;完成进行时态;现在完成进行;将来完成进行时
quilt[kwɪlt] n.被子，棉被;被状物;v.缝（被）;用垫料填塞后缝拢;东拼西凑地做;用摘抄等方法编辑;
fortnight[ˈfɔːtnaɪt] n.两星期，十四天;
waiting[ˈweɪtɪŋ] n. 等候;（宫廷中的）侍奉;侍女;侍奉期间;adj. 等待的;（尤指因迟到）让人等候;服侍的;（用于告诉某人立刻行动）你还在等什么呢;
egg[eɡ] n.鸡蛋，蛋;卵;<俚>家伙;
raincoat[ˈreɪnkəʊt] n.雨衣;
out of nowhere[aʊt ɒv ˈnəʊweə(r)] 突然出现;不知打哪儿来；莫名其妙的出现
bear[beə(r)] n.熊;（在证券市场等）看跌的人;v.有（某个名称）;支撑;承受;显示;忍受;开（花）;携带;承担责任;生育，生（孩子）;转向（左或北等）;举止;心怀;不适于某事(或做某事)
heart[hɑːt] n.心;内心;心肠;爱情;核心;中心;菜心;心形;红桃牌;
accommodation[əˌkɒməˈdeɪʃn] n.住处;住宿;座位，铺位;和解;
hunter[ˈhʌntə(r)] n.猎人;猎犬;猎狐马，猎食其他动物的野兽;亨特;
tissue[ˈtɪʃuː] n.(动植物的)组织;薄纸;面巾纸;