无动于衷用英语怎么说?_无动于衷的英语翻译_无动于衷的英语_无动于衷的英语单词_无动于衷的英文_无动于衷的英语例句_无动于衷的意思_无动于衷组词_无动于衷的拼音_无动于衷造句_无动于衷近反义词查询_无动于衷拼音

近义词
反义词

满不在乎make nothing of ...;be totally unconcerned;do not mind at all;give [take] no heed;not care a hang ;
处之泰然take things calmly;remain unruffled;keep one's head;not stir an eyelid ;
麻木不仁be petrified;benumbed and unresponsive;dead [lost] to all feeling;hardened;be callous to ;
不动声色not to change one's voice and expression because of emotion;maintain one's composure;keep one's contenance;keep one's head;not turn a hair ;

心潮澎湃be full of excitement.;feel an upsurge of emotion;filled with (deep) emotion;full of emotion ;
魂不附体（形容恐惧万分） Body and soul parted -- greatly frightened.;be scared to death;as if the soul had left the body;be entranced with fear;[电影]Body Without Soul;
情不自禁be overcome by one's feelings;be seized with a sudden impulse;feel an irresistible impulse to;can not control oneself [one's own feelings];let oneself go;
悲喜交集alternate between joy and grief;be joyful and sorrowful at the same time;have mixed feelings;mixed fellings, partly joyful and partly sad ;
感慨万千be filled with a thousand regrets;All sorts of feelings well up in one's mind.;be filled with regrets [painful recollections] ;
潜移默化influence character by environment;be unconsciously influenced;exert a subtle influence on sb.'s character [thinking, etc.];a silent transforming influence of ;
跃跃欲试itch for a try;itch to have a go [try];be itching to (do ...);be eager to have a try ;
震撼人心excite people's mind;heartshaking;shocking;shock the hearts of the people ;
金石为开Sincerity can make metal and stone crack.;The utmost sincerity can influence even metal and stone. ;
百感交集have mixed feelings;A multitude of feelings surge up.;All sorts of feelings well up in one's heart.;be moved by a mixture of feelings ;
感人肺腑touch one deeply in the heart;touch the chords of one's heart;touch a person to the heart;pull at one's heart-strings ;
触景生情（受到当前情景的触动而发生某种感情） be moved by what one sees;Memories revive at the sight of familiar places.;recall old memories at familiar sights;The circumstances excited one's feelings. ;
一见钟情fall in love at first sight;fall in love with sb. the first time one sets one's eyes on sb.;[电影]Erti nakhvit shekvareba;
感激涕零shed tears of gratitude;be overwhelmed by sb.'s goodness;be moved [touched] and shed tears;be moved to tears of gratitude ;
扣人心弦exciting;carry sb. away;grip the hearts of;soul-stirring;cliffhang ;
热泪盈眶One's eyes run over with tears.;eyes glistening with tears;Hot tears welled up in one's eyes.;One's eyes brim over (with) warm tears. ;
一见倾心love at first sight;click;lose one's heart to her [him] at first sight;strike up an acquaintance at once ;
方寸已乱One's heart is already upset.;greatly excited [agitated];One's heart is confused [troubled].;with one's heart troubled and confused ;
睹物思人Seeing the thing, one thinks of the person -- the thing reminds one of its owner [giver].;Seeing the things makes one think of sb..;Things have their associations. ;

双语例句

更多例句

1、

I told him about the problem but he was totally unsympathetic.

我把麻烦事告诉了他，但他完全无动于衷。

《牛津高阶英汉双解词典》

2、

Crook liked her well enough, but remained indifferent to her feminine charms.

克鲁格还比较喜欢她，只是对她的女性魅力却始终无动于衷。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

3、

I tried to act unconcerned.

我尽量表现得无动于衷.

《简明英汉词典》

4、

I know it's nothing serious and I feel quite unemotional about it.

我知道那根本没什么大不了的，所以有些无动于衷。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

5、

All the well-meant, sincere advice is largely wasted on him.

他对所有善意、真挚的建议基本都无动于衷。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

6、

She received the news with apparent unconcern.

她接到这消息时显然无动于衷。

《牛津高阶英汉双解词典》

7、

That girl is dead to your feeling.

那女孩对你的钟情无动于衷.

《简明英汉词典》

8、

He displayed a sublime indifference to the distinction between right and wrong.

他对是非之间的差别根本就无动于衷。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

9、

His manner was cold and indifferent.

他的态度既冷淡又无动于衷.

《简明英汉词典》

10、

He remained unmoved after I had talked with him for hours.

虽然我同他说了数小时,他仍无动于衷.

《简明英汉词典》

11、

She shouldn't restrain her anger at this insensible attitude of theirs.

对他们这种无动于衷的态度,她抑制不住心头的怒火.

《现代汉英综合大词典》

12、

The miser was untouched by the poor man's story.

那个吝啬鬼对那穷人的叙述无动于衷.

《简明英汉词典》

13、

He remained impervious to all Nell's sulks and blandishments.

对尼尔的愠怒和甜言蜜语,他都无动于衷.

《简明英汉词典》

14、

He was insensitive to her grief.

他对她的悲伤无动于衷.

《简明英汉词典》

15、

Affecting nonchalance, I handed her two hundred dollar bills.

我装作一副无动于衷的样子，递给她200美元钞票。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

点击展开全部例句

今日热词
热门搜索

never let me go[ˈnevə(r) let mi ɡəʊ] 别让我走;[电影]千万别丢下我;别丢下我;永远别让我走;千万别弃我而去;
used[juːzd , juːst] adj.习惯于，适应;v.使用，利用，运用;服用;消耗（use的过去式）;
anyhow[ˈenihaʊ] adv.总之;无论如何;不管怎样;随随便便;
tube[tju:b] n. 管，管状物;电子管;地铁;电视机;vt. 把…装管;把…弄成管状;用管输送;
just[dʒʌst] adv. 刚才;仅仅，只是;正好;刚要;adj. 公正的，合理的;恰当的;合法的;正确的;
JLo abbr.junction light output 结光输出;詹妮弗·洛佩兹(Jennifer Lopez);香水;
seaside[ˈsiːsaɪd] n.海滨;海边;
disappear[ˌdɪsəˈpɪə(r)] v.消失;失踪;灭绝;
clear[klɪə(r)] adj.易懂的，清楚的;显然的;透明的;明亮的;畅通的;晴朗的;光洁的;无愧的;远离的;v.理清;清除;（雾霭）退去;跳过;兑现，结算;批准;证明无罪;
example[ɪgˈzɑ:mpl] n. 例子;榜样;范例;先例;vt. . 作为…的例子;为…做出榜样 ;
merchant[ˈmɜːtʃənt] n.商人;店主;…的爱好者;adj.海上货运的;
crime[kraɪm] n.罪行，犯罪活动;严重错误，罪过;

rocket[ˈrɒkɪt] n.火箭（弹）;焰火，烟花;芝麻菜;v.猛增;快速移动;一举成名;用火箭攻击;
record[ˈrekɔːd] n.记录，记载;唱片;（体育运动或活动的）纪录;履历;案底;v.记录；记载;录制;标明，显示;
ket[ket] n.态矢，刃;
jm[d'ʒeɪ'em] abbr.Jamaica (Internet code) 牙买加（因特网主节点）;jm公司;James Monroe (5th President U.S.) 詹姆士·门罗（美国第五任总统）
extra[ˈekstrə] adj.额外的;费用另计的;n.额外费用;附加物;群众演员;
cover[ˈkʌvə(r)] v.遮盖;覆盖;撒上;包括;涉及;处理;行走;掩护;敷衍;给…保险;报道;足以支付;包庇;顶替，替补;采取预防行动;翻唱;n.掩护，保护;躲避处，避难所;保险;覆盖物;床罩;掩饰;自然植被;遮盖;替补;代劳;
being[ˈbi:ɪŋ] n.存在;生物;人;要素，本质;
chicken[ˈtʃɪkɪn] n.鸡;鸡肉adj.胆怯;懦弱;怯懦
i need you[aɪ niːd ju] 我需要你;我要你;
advocate[ˈædvəkeɪt] vt.提倡;拥护;鼓吹;为…辩护;n.（辩护）律师;提倡者;支持者;
customs[ˈkʌstəmz] n.海关;关税;adj.进出口的;
spill[spɪl] v.溢出;蜂拥而出;n.溢出量/物;纸捻;跌落;