身不由己

[shēn bù yóu jǐ]
  • 身不由己
  • 释义

    involuntarily;do sth. not of one's own free will;have no command over oneself;helpless;cannot help doing;

纠错 数据更新时间:2024-12-30 11:32:37
  • 近义词
  • 反义词

  • 鬼使神差(比喻意料不到) doings of ghosts and gods;unexpected happenings;a curious coincidence;messengers of the gods and spirits;[电影]The Messengers;
  • 依附depend on;attach oneself to;become an appendage to;adjoin;adhere ;
  • 不由自主can't help;beyond one's control;in spite of oneself;involuntarily;[电影]Ofrivilliga, De;
  • 仰人鼻息slavishly dependent ;
  • 看人眉睫watch sb.'s look [mood];as a yesman;be subservient ;
  • 情不自禁be overcome by one's feelings;be seized with a sudden impulse;feel an irresistible impulse to;can not control oneself [one's own feelings];let oneself go;
  • 城下之盟a treaty concluded with the enemy who have reached the city wall;sign a dishonourable peace as the defeated;terms accepted under duress;terms for surrender ;
1、

Despite myself , I rose from my seat.

身不由己地也离开了我的座位.

互联网摘选

2、

Why is the person living how tired? How cannot help doing sth?

为什么人活着怎么累 啊 ?怎么身不由己 啊 ?

互联网摘选

3、

And not the words of one who kneels.

而不是那些身不由己的话.

互联网摘选

4、

I was sliding ( about ) helplessly ( on the ice ).

我 ( 在冰上 ) 身不由己地滑起来了.

词典精选例句

5、

I shivered involuntarily with an inexplicable dread.

我怀着莫名其妙的恐惧,身不由己地不寒而栗.

网络文摘精选

6、

Her drug addiction has completely enslaved her.

吸毒成瘾完全使她身不由己.

互联网摘选

7、

Barre was quickly drawn into the electoral arena, although with singular lack of success.

尽管胜算微乎其微,巴雷还是很快被身不由己地推到了选举的舞台上。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

8、

Yes, but I couldn't help it.

是的, 但我身不由己.

互联网摘选

9、

Politicians are always saying that they want to help us but their hands are tied.

政客们总是说想帮助我们,但却身不由己

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

10、

None of us know our end really or what hand will guide us there.

没人能确知自己的结局,身不由己.

互联网摘选

11、

Stagger and stumble suggest unsteady or uncontrolledmovement.

stagger和stumble均指不稳的或身不由己的动作.

互联网摘选

12、

This is truly involuntary and out of his control!

这真是身不由己呀!

网络文摘精选

13、

I was not asserting my will.

我这是身不由己.

互联网摘选

14、

I have been unavoidably prevented from coming.

身不由己,不能前往.

《简明英汉词典》

15、

She knew that she was playing with fire but couldn't help herself.

她知道她在玩火,但是她身不由己.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈