斩草除根

[zhǎn cǎo chú gēn]
  • 斩草除根
  • 释义

    cut the weeds and dig up the roots;cut down the grass and pull up the roots;cut off the grass and take out its roots;destroy evil, leaving no chance for its revival ;

纠错 数据更新时间:2024-12-31 09:47:33
  • 近义词
  • 反义词

  • 除恶务尽One must be thorough in exterminating an evil.;Evils must be completely eradicated.;Evils must be thoroughly done away with.;exterminate evils once and for all ;
  • 杜绝后患impede a future disaster;stop a future trouble ;
  • 剪草除根mow the grass and pull out the roots;cut the weeds and dig up the roots;destroy evil,leaving no chance of its revival ;
  • 斩尽杀绝kill all;completely annihilate;genocide;exterminate ... once and for all ;
  • 鸡犬不留not a chicken or dog left;Even chickens and dogs are not spared -- utter extermination.;Even fowls and dogs are not spared -- ruthless mass slaughter.;cruelty on the part of the marauders ;
  • 不留余地leave no room;make no allowance (for);without leaving leeway or elbow room;pursue to the brutal end ;
  • 寸草不留complete devastation (of land);be devastated;be left in complete devastation;leave not even a blade of grass ;
  • 一网打尽catch all in one draft [dragnet];All (the enemy) are trapped.;capture all in one net;catch all, letting none escape ;
  • 扫地以尽be thrown away and swept clean;(of one's dignity, prestige, fame) to be swept away [destroyed];the forfeit of dignity and prestige ;
  • 一扫而空sweep away ;
  • 连锅端remove or destroy lock,stock and barrel ;
1、

We can never leave evil unchecked, we must remove the source of the trouble.

我们决不可养痈遗患, 一定要斩草除根.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈