暴跳如雷

[bào tiào rú léi]
  • 暴跳如雷
  • 释义

    stamp with rage;stamp about in a frenzy;as savage as a meat ax(e);be in a frenzy of rage ;

纠错 数据更新时间:2024-12-30 09:45:37
  • 近义词
  • 反义词

  • 火冒三丈fly into a rage;burst into a fury;fire ... with fury;flare up into a fury ;
  • 气急败坏get (so) exasperated;burning with a frenzy of rage;can scarcely gasp even in great pants;flustered and exasperated ;
  • 大发雷霆be furious;bawl at sb. angrily;become very angry;be excited with anger;fly into a rage ;
  • 勃然大怒fly [fall] into a (great) rage;burn with anger [rage;wrath];burst into anger;blowup ;
1、

When I told her I'd crashed her car, she went stark raving bonkers.

我告诉她我把她的车撞坏了时, 她暴跳如雷.

《简明英汉词典》

2、

The man foamed and stormed.

那人大发脾气,暴跳如雷.

《现代汉英综合大词典》

3、

Excitable and turbulent in trifling matters, when actual bodily danger threatened he was an abnormal quiet.

他往往会为了鸡毛蒜皮的小事脾气急躁, 暴跳如雷,可是真正碰到了生命的威胁,却反而镇静异常.

词典精选例句

4、

Suddenly you got all moral, rampaging like the Old Testament prophet.

突然间你板起了道德面孔, 象个旧约拥护者那样暴跳如雷起来.

词典精选例句

5、

Jim Skardon exploded at this apparent intrusion into his empire.

吉姆·斯卡登对于这些明显地侵犯其主管领域的行为暴跳如雷.

词典精选例句

6、

Losing a game would cause him to fly into a rage.

输掉一场比赛会让他暴跳如雷

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

7、

He couldn't storm out, saying he was going to the office, or to the club.

他无法暴跳如雷地出去, 借口说什么到办公室或者去俱乐部.

词典精选例句

8、

His mild inquiries were answered snappishly and in a manner not to the point.

他那些温和的问题所得到的答复是暴跳如雷,而且驴头不对马嘴.

词典精选例句

9、

Cronshaw was often so ill-humoured.

克朗肖常常暴跳如雷.

词典精选例句

10、

He wound himself up into a rage.

他因愤怒而暴跳如雷.

词典精选例句

11、

Jack reared up when he found out that he was befooled.

杰克发现自己被骗了后暴跳如雷.

互联网摘选

12、

Her angry outburst was totally unprovoked.

她的暴跳如雷完全是无理取闹。

词典精选例句

13、

Her remarks were like a red rag to a bull : he was furious with her.

她的话惹得他对她暴跳如雷.

词典精选例句

14、

She refused my advice and flounced out of the house.

她拒绝接受我的劝告,暴跳如雷地离开了房子.

互联网摘选

15、

He flew into fury when I said I couldn't help him.

当我说不能帮助他时,他立刻暴跳如雷.

《现代汉英综合大词典》

  • 今日热词
  • 热门搜索
  • responsible[rɪˈspɒnsəbl] adj. 尽责的;承担责任;负有责任的;懂道理的;
  • nor[nɔː(r)] conj.也不;也不是;和 neither 或 not 连用;n.“或非”;
  • chad[tʃæd] abbr.code to handle angular data 处理角度数据代码;call handling device 呼叫处理设备;cold hemagglutinin disease 冷血凝集素疾病;Combined Health Agency Drive 综合卫生机构;n.(在卡片等上打孔时打出的)孔屑;
  • rectangle[ˈrektæŋɡl] n.[数]长方形,矩形;
  • So do I[səʊ duː aɪ] 我也是;我也一样;我也喜欢
  • cursor[ˈkɜ:sə(r)] n.(计算机荧光屏上的)光标,游标
  • finish[ˈfɪnɪʃ] v.结束,完成;吃完;获得名次;使筋疲力尽;n.结尾;最后阶段;抛光;
  • anchor[ˈæŋkə(r)] n.锚;靠山;节目主持人;固定桩;vt.抛锚,抛锚泊船;使固定,使稳固;使稳定;在…任节目主持人;
  • first[fɜːst] n.第一,最初;头等;一号,;[乐]高音部;adv.最早,最初;首次;宁愿;优先;
  • 魔芋[mó yù] devilstongue;konjak;leopard palm ;
  • breast[brest] n.乳房,乳腺;胸脯,胸部;心窝,胸怀;vt.升高,攀登;坚毅地面对,与…搏斗;挺胸迎…而上;
  • maplestory['meɪplstɒrɪ] n.冒险岛;美服冒险岛;冒险岛官方网站;冒险岛单机;枫之谷

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈