勃然大怒

[bó rán dà nù]
  • 勃然大怒
  • 释义

    fly [fall] into a (great) rage;burn with anger [rage;wrath];burst into anger;blowup ;

纠错 数据更新时间:2024-12-31 10:28:00
  • 近义词
  • 反义词

  • 怒不可遏be unable to contain [restrain;suppress] one's anger;be angry [angered] beyond all control;be exasperated;be hopping mad ;
  • 怒火中烧burst into anger;be boiling with rage;Blazing anger burns in one's heart.;burn with anger [with wrath] ;
  • 火冒三丈fly into a rage;burst into a fury;fire ... with fury;flare up into a fury ;
  • 暴跳如雷stamp with rage;stamp about in a frenzy;as savage as a meat ax(e);be in a frenzy of rage ;
  • 怒发冲冠be [become] so angry that one's hair raised [lifted] up his hat;bristle with anger;(He) felt angry and (his) hair seemed to stand up.;make one's blood boil ;
  • 大发雷霆be furious;bawl at sb. angrily;become very angry;be excited with anger;fly into a rage ;
1、

When I try to explain how I feel he just flies into a temper.

我刚要解释我心里是怎么想的,他就勃然大怒

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

2、

Do you fear that you'll burst into tears or explode with anger in front of her?

你担心会在她面前放声大哭或是勃然大怒吗?

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

3、

His outbursts of anger shock people.

他的勃然大怒使人们为之震惊.

《简明英汉词典》

4、

He went into a rage when he learned about it.

他听到这事后勃然大怒.

《简明英汉词典》

5、

She was completely taken aback by his anger.

勃然大怒把她吓了一大跳.

《简明英汉词典》

6、

She burst into a tempestuous fit of anger.

勃然大怒.

《简明英汉词典》

7、

He blew his top after airport officials refused to let him on a plane.

机场工作人员拒绝让他登机之后,他勃然大怒

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

8、

Looking at the rip in her new dress, she flew into a rage.

看到新连衣裙上的口子,她勃然大怒

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

9、

He went berserk when he found out where I'd been.

他弄清楚我去过哪儿后勃然大怒

《牛津高阶英汉双解词典》

10、

When Colonel Harper found out, he would go ape.

哈珀上校发现了一定会勃然大怒

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

11、

The boss exploded with anger when he saw the sales report.

老板看了销售报告后勃然大怒.

《简明英汉词典》

12、

I flew into a rage.

勃然大怒

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

13、

Haines got into a rage.

海恩斯勃然大怒.

《简明英汉词典》

14、

He was working himself up to a fury, his face reddening.

勃然大怒,脸涨得通红。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

15、

I had a fit of rage -- I could hardly control myself.

勃然大怒,简直控制不住自己.

《现代汉英综合大词典》

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈