- 近义词
- 反义词
- 断章取义interpret out of context;garble a statement;make a deliberate misinterpretation out of context;quote a remark out of its context (and leave out the main point);garble ;
- 不求甚解read without thorough understanding;not seek deep understanding;apprehend ... without comprehending;be content with superfical understanding ;
- 顾名思义seeing the name of a thing one thinks of its function;just as its name implies;as the term suggests;From its name may be derived its meaning. ;
- 双语例句 更多例句
Loan words show evidently the psychology of Chinese language when are translated and used.
外来词在译介和使用的过程中突出地体现了望文生义、单音有义以及趋新求异的汉民族语言心理.
互联网摘选
在汉语植物音译外来词释名中常常出现望文生义的错误解释.
互联网摘选
Don't interpret it without real understanding when you study a foreign language.
学习外国语切莫望文生义.
《现代汉英综合大词典》
望文生义地认为伽达默尔的解释学美学也是一种读者中心理论,这是20世纪西方美学史研究的一个严重失误。
互联网摘选
- 今日热词
- 热门搜索
- victory n.胜利;成功;
- frequency n.频繁性;[数][物]频率,次数;频率分布;
- realize vt.实现;了解,意识到;(所担心的事)发生;以…价格卖出;vt.& vi.变卖,赚得;
- ask vt.& vi. 问;要求;请;询问;请求;征求;期望;要价;恳求(给予);请求允许vt. 邀请;请求允许;要价;询问;
- see you see me 看你看我;说你说我
- marvin gaye 马文·盖伊;马文盖伊;马文·盖;马文盖;马文·盖耶
- martial law n.戒严法,戒严令;
- announce vi.宣布参加竞选;当播音员;vt.宣布;述说;声称;预告;
- invention n.发明;捏造;发明才能;创意;
- Belgium n.比利时;
- office n. 办公室;办公楼;(某人的)办公室;办事处;(尤指)问询处,服务处;重要官职
- hotel n.酒店;旅馆;旅社;酒吧;酒馆;餐馆;饭店;vi. 使…在饭店下榻进行旅馆式办公

