- 近义词
- 反义词
- 断章取义interpret out of context;garble a statement;make a deliberate misinterpretation out of context;quote a remark out of its context (and leave out the main point);garble ;
- 不求甚解read without thorough understanding;not seek deep understanding;apprehend ... without comprehending;be content with superfical understanding ;
- 顾名思义seeing the name of a thing one thinks of its function;just as its name implies;as the term suggests;From its name may be derived its meaning. ;
- 双语例句 更多例句
Don't interpret it without real understanding when you study a foreign language.
学习外国语切莫望文生义.
《现代汉英综合大词典》
望文生义地认为伽达默尔的解释学美学也是一种读者中心理论,这是20世纪西方美学史研究的一个严重失误。
互联网摘选
Loan words show evidently the psychology of Chinese language when are translated and used.
外来词在译介和使用的过程中突出地体现了望文生义、单音有义以及趋新求异的汉民族语言心理.
互联网摘选
在汉语植物音译外来词释名中常常出现望文生义的错误解释.
互联网摘选
- 今日热词
- 热门搜索
- Aria Sky 网络咏叹调的天空
- athletic adj.运动员的;运动的;体格健壮的;行动敏捷的;
- angelababy 杨颖;夏米;郑青相依为命的宋诗乔
- sacred adj.宗教的;神圣的;受崇敬的,值得崇敬的;有宗教性质的;
- cookie n.曲奇饼; 网络饼干(记录上网用户信息的软件);
- motorbike n.摩托车;
- mom n. <美>妈妈;
- tough adj.棘手的;坚强的;粗野的;治安很差的;艰难的;强硬的;坚固的;嚼不动的;倒霉的;n.暴徒;
- headteacher n.中小学的校长;
- vagaa 哇嘎;哇嘎画时代;哇嘎嘎
- obedient adj. 顺从的,服从的;忠顺的;孝顺的;驯良的;
- decimal format 十进格式;

