望洋兴叹

[wàng yáng xīng tàn]
  • 望洋兴叹
  • 释义

    lament one's littleness before the vast ocean;bemoan one's inadequacy in the face of a great task;gaze at the ocean and complain of its infinitude;gaze at the ocean and sigh -- feel powerless and frustrated ;

纠错 数据更新时间:2024-12-30 12:37:13
  • 近义词
  • 反义词

  • 独木难支One log cannot prop up a tottering building.;It is difficult for a person to do much single-handed.;One person alone can not save the situation. ;
  • 无可奈何feel [be] helpless;against one's will;be at the end of one's resources;become unable to do anything with ;
  • 叹息[书] heave a sigh;sigh;groan;suspiration;suspire ;
  • 叹气sigh;heave a sigh;suspire ;
  • 无能为力incapable of action;can do nothing for sb. (about sth.);cannot do anything to help;helpless ;
  • 仰天长叹lift up one's eyes and sigh;cast one's eyes up to the sky and sigh deeply;look up to the heavens and draw a sigh;look up to heaven and sigh heavily ;
  • 孤掌难鸣cannot clap with one hand;alone and helpless;A single palm cannot clap.;It is difficult [impossible] to make a clap with one palm [hand]. ;
1、

Realizing the situation was hopeless , he could do nothing but lament.

他看到大势已去,只能望洋兴叹了!

互联网摘选

2、

For example, illuminated are forbidden, which has discouraged fast-food restaurants from coming to the island.

比如, 百慕大禁止安装灯光装饰,因此各种快餐店对这片岛屿只能望洋兴叹.

互联网摘选

3、

Otherwise, can only be lost market closed on him.

否则, 只能丢失市场,望洋兴叹.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈