满不在乎

[mǎn bù zài hū]
  • 满不在乎
  • 释义

    make nothing of ...;be totally unconcerned;do not mind at all;give [take] no heed;not care a hang ;

纠错 数据更新时间:2024-12-28 18:29:03
  • 近义词
  • 反义词

  • 无动于衷be completely indifferent;aloof and indifferent;be dead [lost] to all feelings;be hardened to;nil admirari ;
  • 恬不知耻be devoid of any sense of shame;be lost to (all senses of) shame;be past all senses [feelings] of shame;have no sense of shame [honor] at all;die to shame ;
  • 等闲视之regard as unimportant;give someone [sth.] the go-by;regard it idly as of no importance;make nothing of ;
  • 不以为然not to regard it as right;object to;disapprovingly;not altogether approve of ;
  • 漫不经心pay no heed to ...;totally unconcerned [inattentive];wanting in care;in a careless way;inadvertence ;
  • 掉以轻心(对某种问题漫不经心, 不当回事) let down [lower] one's guard;be rid of sth. to lighten one's heart;dismiss the thought of the matter, etc. as unworthy of further attention;take [adopt] a casual attitude ;
  • 若无其事act as if nothing were on one's mind;(appeared) as if nothing had happened;as if nothing had occurred;as if nothing were wrong;calmly ;
1、

Mason took the rebuke lightly and turned again to Clyde.

梅森对这指责满不在乎,就又朝克莱德这边回过头来.

词典精选例句

2、

He shrugged off the criticism.

他对批评满不在乎

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

3、

Mr. Carton's manner was so careless as to be almost insolent.

卡尔顿先生一副满不在乎的神气,几乎有点无礼.

英汉文学 - 双城记

4、

What had happened to Luca Brasi that Sollozzo was so unconcerned?

路加-布拉西怎么样了?为什么索洛佐对他满不在乎?

教父部分

5、

He turned his face to look up at the sky in a carefree manner.

他仰首望着天,做出一副满不在乎的神气.

《现代汉英综合大词典》

6、

She was very tense, but she preserved an appearance of nonchalance.

她内心很紧张, 可外表却装着满不在乎的样子.

《现代汉英综合大词典》

7、

'I neither want any thanks, nor merit any,'was the careless rejoinder.

“ 我不需要感谢, 也不值得感谢, ” 回答是满不在乎的一句.

英汉文学 - 双城记

8、

His idea is not to be laughed at.

不该对他的意见满不在乎.

《简明英汉词典》

9、

He answered in such an offhand manner that I wondered if he'd misheard me.

他如此满不在乎的回答教我怀疑他是不是听错了我的话.

《简明英汉词典》

10、

Rhett's look was anxious, absent , as he held Bonnie's head closer.

"瑞德的神情有点不安, 但又好像满不在乎似的, 他把邦妮的头抱得更靠近一些.

飘(部分)

11、

Her expression disturbed him-sad, timorous, with a touch of defiant mischief.

她的神情忧郁, 畏怯, 又稍带着一丝儿满不在乎的调皮味,这种神情使他感到不安.

词典精选例句

12、

He just laughed and shrugged it off.

他只是一笑了之,对此满不在乎

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

13、

His trousers fell down but he appeared quite unabashed.

他的裤子掉了下来,可他却显得满不在乎.

《简明英汉词典》

14、

" You had better see,'he carelessly answered; and took up a light.

“ 你还是自己去看吧, ” 他满不在乎地回答, 说时拿起了一盏灯.

英汉文学 - 双城记

15、

a dangerously complacent attitude to the increase in unemployment

对失业增加抱满不在乎的危险态度

《牛津高阶英汉双解词典》

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈