若无其事

[ruò wú qí shì]
  • 若无其事
  • 释义

    act as if nothing were on one's mind;(appeared) as if nothing had happened;as if nothing had occurred;as if nothing were wrong;calmly ;

纠错 数据更新时间:2024-12-29 12:33:04
  • 近义词
  • 反义词

  • 行若无事behave as if nothing had happened;go about calmly as if nothing had happened ;
  • 不动声色not to change one's voice and expression because of emotion;maintain one's composure;keep one's contenance;keep one's head;not turn a hair ;
  • 满不在乎make nothing of ...;be totally unconcerned;do not mind at all;give [take] no heed;not care a hang ;
  • 处之泰然take things calmly;remain unruffled;keep one's head;not stir an eyelid ;
  • 泰然自若keep cool;be as cool as a cucumber;behave with perfect composure;Being composed, one does not turn a hair.;aplomb ;
  • 谈笑自若go on talking and laughing as if nothing has happened;be completely at ease;continue one's gay chatter as if nothing has happened;talk and laugh naturally ;
1、

He sauntered casually through the door.

若无其事地走过了那道门.

《简明英汉词典》

2、

He appeared nonchalant in court even when the judge ordered him to pay £1000.

在法庭上,甚至当法官命令他赔偿一千镑时,他仍然表现得若无其事.

《简明英汉词典》

3、

Of us all, Roger put on the most impassive front.

在我们所有人中间, 罗杰最装得若无其事.

词典精选例句

4、

Chandler's weasel face framed innocent eyes.

钱德勒狡猾的脸上露出一副若无其事的神情.

词典精选例句

5、

Fred leaned back in his chair, scorning to look eager.

费莱德靠在椅背上, 装得若无其事.

词典精选例句

6、

The senator ↗ brazened it out ↙ as the list of scandals grew.

丑闻不断出现,这位参议员依然若无其事.

互联网摘选

7、

'I betrayed you,'she said baldly.

“ 我出卖了你, ” 她若无其事地说.

英汉文学

8、

I straightened up again and loomed indifferent.

我再把身子站直,显出若无其事的神气.

词典精选例句

9、

Smith has run away from home, but his family are putting a good face on it.

史密斯已经离家出走, 但他的家人却装作若无其事.

《简明英汉词典》

10、

He conceals his worries behind a mask of nonchalance.

他装作若无其事,借以掩饰内心的不安.

《简明英汉词典》

11、

She affected to be spunky about her ailments and afflictions, but she was in fact an utterly self-centered valetudinarian.

她装做对自己的失调和苦恼若无其事, 但是实际上她是为自己的健康状况非常发愁的人.

《简明英汉词典》

12、

"Giles phoned this morning," Mirella said with feigned indifference.

“贾尔斯今早来电话了,”米雷拉装作若无其事地说。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

13、

He continued with his reading as if nothing important had happened.

若无其事地又继续看他的书.

《简明英汉词典》

14、

"Does Will intend to return with us?" Joanna asked as nonchalantly as she could.

“威尔打算和我们一起回去吗?”乔安娜尽量装作若无其事地问道。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

15、

Jon faked nonchalance.

乔恩装作若无其事的样子。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

  • 今日热词
  • 热门搜索
  • rug[rʌg] n.小块地毯;〈英〉(围盖膝的)围毯,车毯;〈美俚男子假发;
  • botanical[bəˈtænɪkl] adj.植物学的;
  • clothes[kləʊðz] n.衣服,服装;
  • shelter[ˈʃeltə(r)] n.遮蔽(物),庇护(处);居所;收容所;v.遮蔽;躲避,避难;庇护;
  • soil[sɔɪl] n.泥土;土地,国土;滋生地,温床;粪尿,肥料;vt.弄脏,污辱;给…上粪(施肥);被弄脏,变脏;用青草饲料喂养(牲口);
  • wireshark 网络抓包工具;网络协议分析器;网络嗅探;网络协议检测程序
  • tradition[trəˈdɪʃn] n.传统;传统的信仰(或风俗);
  • multiple[ˈmʌltɪpl] adj.多重的;多个的;复杂的;多功能的;n.<数>倍数;[电工学]并联;连锁商店;下有多个分社的旅行社;
  • stout[staʊt] adj.强壮的;结实的;勇敢的;坚定的;n.烈性黑啤酒;胖子;特大号;
  • arise[əˈraɪz] vi.& vt.产生;出现;起身,起立;起源于,产生于;
  • serious[ˈsɪəriəs] adj.严重的;令人担忧的;重要的;严肃的;认真的;庄重的;大量的;
  • tortoise[ˈtɔːtəs] n.乌龟;行动迟缓的人(或物);

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈