- 近义词
- 反义词
- 聊以解嘲manage somehow to relieve embarrassment;in a feeble attempt to silence jeers;make a feeble attempt to explain things away when ridiculed;say or do sth. in order to avoid mockery ;
- 自慰masturbation; console oneself
- 望梅止渴quench one's thirst by thinking of plums -- console oneself with false hopes;feed on fancies;look at plums to quench thirst -- imagined satisfaction;quench thirst by watching plums -- impossible ;
- 纸上谈兵talk about stratagems on paper -- empty talk;armchair strategy;empty phrases on a scrap of paper;engage in idle theorizing;be an armchair strategist ;
- 无济于事be of no avail;a grain of wheat in a bushel of chaff;a pill to cure an earthquake;It does not help the matter.;of no use ;
- 双语例句 更多例句
不管是望梅止渴,还是画饼充饥,他都会激励你不停手中的浆,去追逐哪怕一星微小的火光。
互联网摘选
He can't help thinking it's all just 'pie in the sky' talk.
他禁不住想所有这些不过是“画饼充饥”的空话而已。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
He can't help thinking it's all just "pie in the sky" talk.
他禁不住想所有这些不过是“画饼充饥”的空话而已。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
- 今日热词
- 热门搜索
- bertha n.(妇女服装上披肩似的)宽圆花边领;网络贝尔莎
- kind n. 种类;本质adj.亲切的;善良的;仁慈的;宽容的
- bishop n.(基督教某些教派管辖大教区的)主教;(国际象棋的)象;香甜葡萄酒;
- living room n.起居室;客厅;
- can you feel the love tonight 今夜爱无限;今夜感觉我的爱;今夜你是否感受到爱;今夜爱无限;狮子王;狮子王主题曲
- panda n.熊猫;猫熊;
- cloudflare n.一家美国跨国科技企业;云端的服务;云闪
- can you hear me 你能听到我的呼唤吗(歌名);
- lid n.(容器的)盖(子);限制;眼皮;
- loaf n.一条(面包);v.游荡;
- hello there 你好;大家好;你好啊
- unlike prep.不像;与…不同;与…平时不同;adj.不同的,不像的;

