- 近义词
- 反义词
- 聊以解嘲manage somehow to relieve embarrassment;in a feeble attempt to silence jeers;make a feeble attempt to explain things away when ridiculed;say or do sth. in order to avoid mockery ;
- 自慰masturbation; console oneself
- 望梅止渴quench one's thirst by thinking of plums -- console oneself with false hopes;feed on fancies;look at plums to quench thirst -- imagined satisfaction;quench thirst by watching plums -- impossible ;
- 纸上谈兵talk about stratagems on paper -- empty talk;armchair strategy;empty phrases on a scrap of paper;engage in idle theorizing;be an armchair strategist ;
- 无济于事be of no avail;a grain of wheat in a bushel of chaff;a pill to cure an earthquake;It does not help the matter.;of no use ;
- 双语例句 更多例句
He can't help thinking it's all just "pie in the sky" talk.
他禁不住想所有这些不过是“画饼充饥”的空话而已。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
He can't help thinking it's all just 'pie in the sky' talk.
他禁不住想所有这些不过是“画饼充饥”的空话而已。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
不管是望梅止渴,还是画饼充饥,他都会激励你不停手中的浆,去追逐哪怕一星微小的火光。
互联网摘选
- 今日热词
- 热门搜索
- blame vt.指责,责怪;归咎于;n.责备;责任;过失;
- freak out v.[俚](因吸毒等而)产生幻觉;(使)大发雷霆;(使)大吃一惊;(使)极度不安;(使)极度困惑;[口语]行为反常;
- speed n.速度;高速;v.加速,快速前行;超速驾驶;
- giraffe n.长颈鹿;
- beset v.困扰;
- microsoft surface 微软的光学成像式;微软桌面;微软界面
- acute adj.尖的,锐的;敏锐的,敏感的;严重的,剧烈的;[医]急性的;
- government n.政府;政体;治理的形式;管辖,治理;
- HBS abbr.Harvard Business School 哈佛大学商学院;
- discord n.不和;不调和;嘈杂声;
- disrespect n.失礼,无礼;
- harbor n.海港;海湾;避难所;躲藏处;vt.& vi.心怀;庇护;避入安全地;(船)入港停泊;

