肆无忌惮

[sì wú jì dàn]
  • 肆无忌惮
  • 释义

    act recklessly and care for nobody;act outrageously;afraid of nothing;behave in a disorderly manner without fear;run riot ;

纠错 数据更新时间:2024-12-30 07:56:25
  • 近义词
  • 反义词

  • 无所顾忌go all lengths;have nothing to fear;hesitate at no act;stop at nothing ;
  • 明目张胆in a flagrant way [manner];before one's very eyes;brazenly to commit an act of ...;do evil things openly and unscrupulously;brazenly ;
  • 为非作歹do evil [harm];break the law;carry on misdeeds;commit all sorts of crimes ;
  • 毫无顾虑free from all inhibitions;throw all caution to the winds;without any misgivings whatsoever;without the slightest hesitancy ;
  • 有恃无恐have sth. secure to rely on;be emboldened by the support;fear nothing with sb. at his back;feel reassured and emboldened ;
  • 旁若无人act as if there was no one else present -- self-assured or supercilious;act as if no one was nearby -- an unwarranted assumption of airs;act or talk in a supercilious manner;as if nobody else besides oneself counts ;
  • 胡作非为play the gangster;act absurdly;break the law;commit all manner of evil ;
  • 堂堂皇皇in state;gloriously;with the warrant of a good conscience;in open view ;
  • 无法无天defy laws human and divine;be absolutely [utterly;completely] lawless;defy every law and regulation;unruliness;
  • 百无禁忌no restrictions of any kind;No evil influence can do any harm.;Nothing is a taboo.;scorn all taboos ;
  • 变本加厉become aggravated;be further intensified;getting more and more objectionable;go even further ;
  • 横行霸道run amuck [wild];act against law and reason, like a tyrant;act against reason;act in a tyrannous manner;tyrannize ;
  • 专横跋扈act arbitrarily;carry matters with a high hand;be arbitrary and tyrannical;be despotic ;
  • 明火执仗(形容公开抢劫或肆无忌惮地做坏事) carry torches and weapons [clubs] in a robbery -- conduct evil activities openly;a daring robbery;commit armed robbery openly;an armed attack with torches ;
  • 为所欲为do as one pleases;act on one's own will;act wilfully;be free to do what one likes;have one's full swing ;
  • 胆大包天audacious in the extreme;heaven-daring;with desperate daring ;
  • 飞扬跋扈become powerful and intransigent;act like overlords;be arrogant and domineering;domineer over ... ;
  • 恣意妄为perpetrate whatever evils one pleases;act without regard for any authority;behave unscrupulously;do as one pleases ;
  • 作威作福tyrannically abuse one's power;act like a tyrant;assume great airs (of authority);behave as a tyrant;domineer ;
1、

The ANC claimed the curfew gave licence to the police to hunt people as if they were animals.

非国大声称宵禁使得警察肆无忌惮地把人们当动物来抓捕。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

2、

There was yet hope in that southern swamp of despair and violence.

南方那一片暴虐横行、肆无忌惮的烂泥塘,也还有前途可盼.

词典精选例句

3、

You always take part with the unscrupulous man.

你总是袒护那些肆无忌惮的人.

《简明英汉词典》

4、

Halliday's comments grew daily more and more sparklingly disagreeable and disparaging.

一天天过去,哈里代的评论越来越肆无忌惮,越来越讨人嫌,越来越阴损了.

英汉文学 - 败坏赫德莱堡

5、

The bashfulness contrasting with his usual happy audacity had charmed her.

他的腼腆与他平时使她着迷的肆无忌惮的快活劲儿形成鲜明的对比.

词典精选例句

6、

Now he was unrestrained and reckless.

现在他肆无忌惮,任意妄为.

词典精选例句

7、

Christmas should be a time of excitement and wonder, not a cynical marketing ploy.

圣诞节应该是兴奋和美妙的时刻,而不该是一种肆无忌惮的营销策略。

词典精选例句

8、

He looked at her with unashamed curiosity.

他带着肆无忌惮的好奇瞧着她.

《简明英汉词典》

9、

He makes no scruple to tell a lie.

他说起谎来无所顾忌;他肆无忌惮地说谎.

词典精选例句

10、

We teased him mercilessly.

我们肆无忌惮地拿他开心。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

11、

He has done me such an unscrupulous shot in the eye.

他如此肆无忌惮地恶意中伤我.

词典精选例句

12、

He flirts outrageously.

肆无忌惮地调情。

词典精选例句

13、

He was brazenly running a $400,000-a-month drug operation from the prison.

他在监狱里肆无忌惮地操纵着每月40万美元的毒品生意。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

14、

The rogue grew insolent, as all spoiled servants will be.

这个无耻之徒就象一切宠坏的仆人一样,变得肆无忌惮.

词典精选例句

15、

Memories have been in unbridled spread.

回忆一直在肆无忌惮的蔓延。

词典精选例句

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈