餐风饮露

[cān fēng yǐn lù]
  • 餐风饮露
  • 释义

    feed on the wind and drink the dew -- hardships of travel or a hard life in the open country;brave the wind and dew;endure the hardships of an arduous journey;be fully exposed to the wind and dew ;

纠错 数据更新时间:2024-12-31 10:27:36
  • 近义词

  • 风餐露宿brave the wind and dew;stand exposure, deprivation and hunger;go through the rigors [hardships] of living in the wilderness [open];exposed to cold and wet on a journey ;
  • 披星戴月by the light of the moon and the stars;get up by starlight and not to down tools [not knock off work] till the moon rises;go to work before dawn and when one comes home, the moon is up;go to work in the field before dawn and come home after dark ;
  • 餐风宿露(形容旅途或野外生活的艰苦) eat in the winds and sleep in the dews -- hardships of traveling without shelter;brave the wind and dew;feed on the wind and sleep in the dew -- endure the hardships of an arduous journey;sleeping in the dew and dining on the wind -- homeless and destitute (亦作“露宿风餐”) ;
  • 戴月披星(形容早出晚归, 辛勤劳动, 或昼夜赶路, 旅途劳顿) go to work in the field before dawn and come home after dark;get up by starlight and not to down tools till the moon rises;journey during the night;journey under the moon and stars ;
1、

After enduring the hardship of the arduous fieldwork , the prospecting team discovered many new ores.

地质勘探队员餐风饮露,历尽辛苦, 找到了不少新的矿藏.

《现代汉英综合大词典》

2、

After enduring the hardship the arduous the prospecting team discovered many new ores.

地质勘探队员餐风饮露,历尽辛苦,找到了不少新的矿藏.

网络文摘精选

  • 今日热词
  • 热门搜索
  • training[ˈtreɪnɪŋ] n.训练;锻炼;
  • cupboard[ˈkʌbəd] n.橱柜;壁橱;储物间;
  • accountant[əˈkaʊntənt] n.会计人员,会计师;
  • everybody[ˈevribɒdi] pron.每人,人人;大伙儿;各位;
  • wrong[rɒŋ] adj.错误的,有问题/麻烦的;不合适的;出故障的;不道德的;不可取的;adv.错误地;
  • taught[tɔ:t] v.教( teach的过去式和过去分词 );教书;训练;教育;
  • hort abbr.horticulture 园艺;网络园艺;霍特;霍尔特;园艺学
  • march[mɑ:tʃ] vi. (坚定地向某地)前进;行军,进军;示威游行;进展,进行;vt. 齐步走;行进;(坚定地向某地)进发;使同行;强迫(某人)一起走
  • by[baɪ] prep. 在…旁边;表示方式;由于;经过;到…之前;adv. 经过;表示保留或保存时用;短暂拜访;
  • alligator sky[ˈælɪɡeɪtə(r) skaɪ] 鳄鱼的天空;鳄鱼天空
  • base[beɪs] n.基础,底部;根据;来源;主要成分;总部,基地;垒;碱;基数;v.以…为据点(总部);
  • clear[klɪə(r)] adj.易懂的,清楚的;显然的;透明的;明亮的;畅通的;晴朗的;光洁的;无愧的;远离的;v.理清;清除;(雾霭)退去;跳过;兑现,结算;批准;证明无罪;

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈