披星戴月

[pī xīng dài yuè]
  • 披星戴月
  • 释义

    by the light of the moon and the stars;get up by starlight and not to down tools [not knock off work] till the moon rises;go to work before dawn and when one comes home, the moon is up;go to work in the field before dawn and come home after dark ;

纠错 数据更新时间:2024-12-30 12:29:02
  • 近义词
  • 反义词

  • 栉风沐雨combed by the wind and washed by the rain -- traveling all the time;be combed by the wind and bathed by the rain;brave the wind and the rain;expose oneself to the winds and rains in travel ;
  • 餐风宿露(形容旅途或野外生活的艰苦) eat in the winds and sleep in the dews -- hardships of traveling without shelter;brave the wind and dew;feed on the wind and sleep in the dew -- endure the hardships of an arduous journey;sleeping in the dew and dining on the wind -- homeless and destitute (亦作“露宿风餐”) ;
  • 戴月披星(形容早出晚归, 辛勤劳动, 或昼夜赶路, 旅途劳顿) go to work in the field before dawn and come home after dark;get up by starlight and not to down tools till the moon rises;journey during the night;journey under the moon and stars ;
  • 早出晚归go out early and come back at dusk;go off in the early morning, not returning till late at night;go out [go to work] early and come home late;go out in the morning and return in the evening ;
  • 餐风饮露feed on the wind and drink the dew -- hardships of travel or a hard life in the open country;brave the wind and dew;endure the hardships of an arduous journey;be fully exposed to the wind and dew ;
1、

The caravan traveled by night and day in order to reach their destination on time.

那支商队披星戴月赶路,以便按时到达目的地.

互联网摘选

2、

I started work at dawn and returned only at nightfall.

披星戴月地工作。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

3、

Four master Pixingdaiyue, hard day walking to the west.

师徒四人披星戴月, 艰难地向西天走去.

互联网摘选

4、

The woolen tippet used by Naxi women is embroidered with sun, moon, and seven-stars.

纳西族妇女的羊皮披肩,上面精心绣制日 、 月 、 七星图案,俗称“披星戴月”,寓意吉祥如意.

互联网摘选

5、

At last, we have heard the crow, and happily home along with twinkling stars.

终于子时鸡叫, 我们披星戴月回家了.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索
  • lead[liːd , led] v.领导,引领;导致,造成(后果);控制,掌管;过(某种生活);通向,通往;(与……)相连,相通;处于首位,处于领先地位;诱使;误导;带路,领路;最擅长于;使得出(观点);开牌,率先出牌;用测深锤测水深;用铅包,在……中衬铅n.指引,领导;<英><电>导线,引线,联接线;铅;线索;领导者,领先者;主角;领导地位;榜样;小路,水道;<英>(牵狗等用的)绳索,皮带;螺距,牙距;铅笔芯;(新闻报道等的)首段,导语;前置瞄准,前置量,提前量;(拳击中的)先击拳,交锋;<音>主旋律;<矿>矿脉;超前量,领先程度;<牌>先出牌(权);(可通行船只的)冰间水道;<美><棒>(跑垒员的)离垒;<海>动索的通路,导缆装置;头版新闻报道
  • agent[ˈeɪdʒənt] n.代理人;代理商;药剂;特工;vt.由…作中介;由…代理;
  • peach[piːtʃ] n.桃子;桃红色;极好的人(或物);adj.桃红色的;粉红色的;
  • courage[ˈkʌrɪdʒ] n.勇气;无畏;胆量;
  • manager[ˈmænɪdʒə(r)] n.经理;经纪人;主教练;
  • centre[ˈsentə(r)] n.中心,核心;焦点;(政党)中间派;v.将…放在正中央;以…为中心;(使)集中于;
  • and[ənd] conj. 和,与;而且;于是,然后;因此;
  • cosplay[kɒspleɪ] n.英文Costume Play的简略写法,一般指利用服装、饰品、道具以及化妆来扮演动漫作品、游戏中的角色。;
  • busy[ˈbɪzi] adj.忙碌的;占线;繁华的;爱管闲事的;vt.忙着做某事;使奔走;使经营;
  • fuck you[fʌk ju:] 去你的;他妈的;你他妈的
  • cheers[tʃɪəz] int.举杯敬酒的用语;谢谢;再见;v.喝彩( cheer的第三人称单数 );鼓励;鼓舞;
  • system error[ˈsistəm ˈerə] 系统错误;系统误差

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈