鹤立鸡群

[hè lì jī qún]
  • 鹤立鸡群
  • 释义

    (比喻才能或仪表出众) like a crane standing among chickens -- stand head and shoulders above others;stand out like a stork [crane] in a flock of fowls;a triton among the minnows;an outstanding talent;a Triton of the minnows ;

纠错 数据更新时间:2024-12-29 10:50:56
  • 近义词
  • 反义词

  • 金鸡独立(demonstrate martial arts) posing as a pheasant standing on one foot;standing on a leg -- in praise of one who bears the responsibility alone;standing on one foot as the cock does ;
  • 独占鳌头(指在竞赛中获得第一名) take the first place at the triennial palace examination;come out first;be the champion;come out at the head [top] of the list ;
  • 出类拔萃(形容德才超越寻常) rise above the common herd;be among the select best;be distinguished from one's kind;be out of the common run;fill the bill ;
  • 首屈一指come first on the list;bear [carry off;take] the palm;be matchless;second to none ;
1、

And among universities, Harvard stands out.

哈佛在大学中间, 鹤立鸡群.

互联网摘选

2、

Standout alone, a set of white yulan magnolia tree.

鹤立鸡群独一枝, 绿树映衬玉兰白.

互联网摘选

3、

The book has no rival in its field.

那本书在同类书中鹤立鸡群.

词典精选例句

4、

The Duke thinks her the handsomest girl in the room.

公爵认为,她在这间屋子里真是鹤立鸡群.

词典精选例句

5、

Amidst the current bunch of nonentities, he is a towering figure.

在当前这帮无足轻重的人里面,他算是鹤立鸡群

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

6、

This will set you apart and gain you immediate respect and credibility.

这会让你鹤立鸡群,立刻赢得尊重和信誉.

互联网摘选

7、

Which makes me very different among contemporaries.

在同龄人中总是鹤立鸡群.

互联网摘选

8、

John stands headshoulder above his classmates in playing tennis.

约翰的网球水平在全班鹤立鸡群.

互联网摘选

9、

Standout: be noticed among a crowd of people.

鹤立鸡群: 在一大群人中引人注目.

网络文摘精选

10、

You are head and shoulders above the others.

你与其他人相比真是鹤立鸡群.

互联网摘选

11、

He stands head and shoulders above the rest.

他与其他人相比显得鹤立鸡群.

互联网摘选

12、

Bobby: That won't make me standout at the party. I will just look like everyone else.

鲍比: 这无法让我在派对上鹤立鸡群. 我看起来只是和每个人一样而已.

网络文摘精选

13、

His formal clothes made him the odd one out in the club.

他正式的衣服使他成了部里不合群的人。

互联网摘选

14、

Working among these people, he is the pick of the bunch.

他和这些人共事, 自然是鹤立鸡群.

互联网摘选

15、

On his own side he is a Triton among the minnows.

在他自己这一方,他是庸人中的佼佼者(他是鹤立鸡群).

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索
  • border[ˈbɔ:də(r)] n.边;镶边;包边;边界;vt.& vi.与…接界,在…的边上;
  • pump[pʌmp] n.泵;加油泵;帆布鞋;女士浅口鞋;抽吸;v.输送;涌出;快速摇动;快速运动;不停地追问;
  • diplomatic[ˌdɪpləˈmætɪk] adj.外交上的;外交人员的;有手腕的;策略的;
  • accuse[əˈkju:z] v.指责,谴责;指控;
  • season[ˈsiːzn] n.季节,季;时期;活动期,时令;暂时;vt.使适应,使适用;调味;
  • you are beautiful[ju ɑː(r) ˈbjuːtɪfl] 你很美丽;你是美丽的;美丽的你
  • more[mɔː(r)] det./pron.更多;(数、量等)更大的;更多的或附加的人或事物;adv.(与两个或两个以上音节的形容词或副词连用,构成比较级)更;(程度上)更强;更多;更大程度地;更大范围内;再;另外;进一步地;而且
  • boast[bəʊst] vt.自夸,自吹自擂;夸口说;以有…而自豪;自负有;n.夸口,自负;自负的事物,引以为傲的东西;自夸的话;扬言;
  • Rolex[ˈroʊlɛks] n.劳力士手表(瑞士手表品牌);劳力士;
  • format[ˈfɔːmæt] n.(出版物的)版式;[自](数据安排的)形式;电视节目的总安排(或计划);vt.使格式化;安排…的格局;设计…的版面;
  • true[tru:] adj. 真正的;真实的;忠实的;正确的;adv. 真正地;确实地;正确地;正当地;
  • branch[brɑ:ntʃ] n.树枝;分支;部门,分科;支流;vi.分支形成;分支扩张;扩大某人的兴趣,业务或活动范围;[计]下分支的指令;

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈